Results for merci mon soeur translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

merci mon soeur

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

merci mon mari

English

thank you my husband

Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon ami.

English

merci my friend,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon dieu !

English

thank god!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

--merci, mon ami.

English

"thanks, my good man."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

merci mon dieu » ».

English

thank you god.’”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon amour

English

thank you my love

Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci, mon frère

English

no worries sister

Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci, mon chéri.

English

thanks, honey.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- merci, mon prince.

English

- thank you, my prince !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon belle ami

English

thank you my beautiful friend

Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci, mon bon monsieur

English

thank you, good sir

Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon beau prince!

English

my pleasure, my love

Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon ami à bientôt

English

thank you my friend see you soon

Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon ame je t'aime

English

merçi mon amie. je t’aime

Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon dieu /merci, dieu

English

thank you god

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oh merci mon petit coeur

English

oh thank you my little heart

Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

george : « merci mon frère.

English

george: “thank you brother.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon frère d'amour

English

thank you very much my brother, you are a love

Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon amour, je t'aime

English

thank you my love, i love you too

Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon frère :67: :203:

English

:26: :26: :26: :26: :26: :26:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,631,087 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK