Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mettez-vous à l'aise
put your feet up on the desk
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez-vous à l'aise.
just put your feet up on the desk.
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez-vous à l'aise !
make yourself comfortable!
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez-vous à l’aise
get comfortable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez -vous ?
are you putting ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. mettez-vous à l'abri
4. seek shelter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez-vous dans
take the time to be a
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez-vous immédiatement à l'abri.
take shelter immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez-vous en rang
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez-vous debout.
stand up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez-vous simplement à l'oeuvre!
just do it!!!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, mettez-vous à l'action!
so, get to action!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez-vous à genoux
get on your knees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mettez-vous simplement à l’oeuvre!
just do it!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment mettez-vous sur?
how do you put it on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors mettez-vous à l'écoute des gens!
so let us not put our hand straight in people's pockets, but use it to test the water instead!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mettez-vous en espagnol
do you put it into spanish
Last Update: 2010-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez-vous sur vos genoux,
put yourself on your knees,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez-vous contre le mur !
up against the wall!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet été, mettez-vous au vert !
this summer, have a green get-away!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: