Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toi, je t’aime.
toi, je t’aime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi je t'aime tellement
me love you so much
Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je t’aime pour toi.
myself, i love you for yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis moi je t'aime en francais
tell me i love you in french
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tout cas moi, je préfère.
i prefer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te veux, j'ai besoin de toi, je t'aime
j'ai besoin de toi et je te veux et je t'aime bien
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je préfère celui-ci.
as for me, i like this better.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour moi, je préfère la rapière.
but, for my own part, i like the rapier.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je préfère ça, pas vous ? :
at :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu m'entends dis moi je t'aime
can't you hear me calling you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi mais moi je t'aime
i wait for you but this time i won't cry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encore, et moi je t'aime un peu plus fort
you're my only love, yeah, one love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quant à moi, je préfère les refouler.
as for me, i would rather drive them out of the temples.
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi je suis avec toi, je l'ai vu le saison...
saw it at the auction a few weeks ago, i guess it...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'il te plait appelle moi je t'aime pattu
i'm sorry, please forgive me
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi je n’aime pas les flics
i don't like cops
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il m'aime encore, et moi je t'aime encore plus fort.
if it's you and me right now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un fan de toi, je t'aime, poème en vers, roses rouges, doux amour
i am a fan of you; i love you; poem in verses; red roses; sweet love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je préfère attendre ou oui, je le veux, je le prends tout de suite.
there are some people who prefer to wait, while others would take it right away.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et malgré ça, il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
baby, what you do to me come and knock me off my feet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: