Results for mon cœur on peut parler d'autre chose translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

mon cœur on peut parler d'autre chose

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je veux parler d'autre chose.

English

i want to talk about something else.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

donc, il faut parler d'autre chose.

English

donc, il faut parler d'autre chose.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut discuter d' autre chose également.

English

again, we may discuss other alternatives.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

ils ont aimé mieux parler d'autre chose.

English

they chose to talk about something else.

Last Update: 2013-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je dois maintenant te parler d’autre chose.

English

now i must tell you of something else.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut parler d'investissement.

English

we can talk about investment.

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais je vais vous parler d'autre chose aujourd’hui.

English

but i'm going to tell you about something else today.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut parler ici d'un étau.

English

there seems to be a pincer movement involved here.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela m’amène à vous parler d’autre chose.

English

this leads me to one other thought.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il peut choisir de parler d'autre chose, particulièrement s'il semble spirituel.

English

he may choose to talk about something else, especially if it sounds spiritual.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut parler d'émulsification in situ.

English

this process may be referred to as in-situ emulsification.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut parler d’une révolte.

English

for all the people who cannot make it, i will upload here slides and a document.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut parler du dossier d'olson.

English

we can mention the olson case.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans ce contexte, on peut passer à autre chose.

English

we can move on to something else.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut parler d'intervention "catégorielle".

English

this action is therefore targeted at 'special groups'.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il veut parler d'autre chose parce qu'il a eu une année difficile.

English

he wants to talk about something else because he has had quite a year.

Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut parler d'«altérations prénatales»; m

English

these changes can be called ' developmental changes*. or

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut parler d'un risque de catastrophe humanitaire.

English

we may speak of a risk of humanitarian catastrophe.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut parler de concurrence!

English

talk about competition!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

on peut parler d'un véritable camp d'entraînement militaire.

English

some of us would call it boot camp.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,546,128 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK