Results for n'allez pas translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

n'allez pas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

vous n'allez pas :

English

you will not:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n'y allez pas."

English

don’t go.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

n'allez pas au zoo.

English

don't go to the zoo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n’y allez pas mais…

English

please don't go but...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne allez pas

English

don't go

Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous ' n'allez pas devenir '.

English

you are not ‘going to become’.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous n’allez pas au parc

English

you don't go to the park

Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous n'allez pas d'habitude

English

i didn't get around to kiss you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'y allez pas sans chapeau.

English

don't go without a hat.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

3155donc, n'allez pas trop loin.

English

3155donc, n'allez pas trop loin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'allez pas dans cela non préparé.

English

don't go at it unprepared.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'allez pas chez vous, je vous prie.

English

please don't go home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n’allez pas trop vite en déroulant.

English

in paying out, avoid overruns.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'allez pas non plus dans l'excès.

English

don't do it in excess.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« n’allez pas au pakistan tout seul.

English

"you don’t go to pakistan alone," vissa says.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bingley !… n’allez pas vous fâcher ?

English

i am afraid you will be angry."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

n'allez pas imaginer de grands projets.

English

you must not get an exaggerated impression of things.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

essayez et vous n’allez pas regretter!

English

try staying here and you won’t regret it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

go habs go! (mais n'allez pas trop bien.)

English

go habs go!! (but don’t go too well.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon n’allez pas jusque là non plus hein.

English

plus you’re not her type.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,930,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK