Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon père est allé en chine.
my father has gone to china.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
où êtes-vous allé en vacances ?
where did you go on holiday?
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
où êtes-vous allé ?
ouu
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
où êtes-vous allé(s)?
where did you go?
Last Update: 2011-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
où êtes-vous allé hier soir?
where did you go last night?
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
où êtes-vous allé, exactement ?
where exactly did you go?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est allé en chine à l'âge de 16 ans.
she went to china at age 16 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
où êtes-vous allé dimanche dernier ?
where did you go last sunday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
où êtes-vous allé la semaine dernière
where did you go last week
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
êtes-vous allé?
have you been going ?
Last Update: 2019-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
où êtes vous allé?/où êtes vous allé(s)?
where did you go?
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la dernière fois que je suis allé en chine, j'ai visité shanghai.
the last time i went to china, i visited shanghai.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes-vous allé dormir?
have you gone to sleep?
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes-vous allé en amérique ou en floride ?
you are very pretty. do you have any more pictures i can see?
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d'où venez-vous? où êtes-vous allé?
where did you come from ? where did you go?
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans quel bureau êtes-vous allé?
which office did you go to?
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de fois êtes-vous allé voir?
how many times have you been in to see?
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où étiez-vous?/on en était où ?/où êtes-vous allé?
where have you been?
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes-vous allé voir la personne dont vous parlez?
have you gone to the person you are talking about ?
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
)a- 是同谁去的? (avec qui êtes vous allé?
)a- 是同谁去的? (whom did you go with?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting