Results for oh je suis attristée d'a translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

oh je suis attristée d'a

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je suis attristée d'apprendre le décès de john plater.

English

i was saddened to learn of the passing of john plater.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, je suis désolée.

English

oh, i'm sorry.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, je suis jalouuuuuse!

English

oh, je suis jalouuuuuse!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh je suis enfin revenu

English

oh i've finally

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"oh ! je suis désolé...".

English

"as you wish."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

oh je ne sais pas si je suis d'accord avec toi.

English

oh, i don't know if i agree with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh. je vois.

English

oh. i see.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:

French

oh! je vois.

English

here there are eleven fellows…oh, i see.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh je suis sur le point d’en perdre l’esprit

English

oh i'm just about to lose my mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis attristé par

English

i am saddened by

Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

" oh! je suis désolé, sœur. merci!"

English

“oh! i am sorry, sister.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"oh je suis l'héritier du grand seigneur !"

English

"oh i'm heir of the high lord!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

oh, je ne sais pas, je suis assez vieux.

English

oh, i don't know, i'm fairly old.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sg : oh, je suis tout à fait conscient de cela.

English

chris thomas: it is, yes, its totally unique.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«n'ira pas! – je me suis attristée. – chez nous les plafonds bas».

English

«will not go! – i have become sad. – at us ceilings low».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

" oh, je vois! je vois.

English

“oh, i see! i see.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

madame la présidente, non, je n'en étais pas au courant, mais je suis attristée d'entendre parler de tels incidents.

English

madam speaker, no, i was not aware of that, but it saddens me to hear about such incidents.

Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis attristé, mais non surpris.

English

i am heartbroken, but i am not surprised.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis attristé d'être ici ce soir et que nous n'ayons pas de résolution.

English

i am saddened that i stand here tonight and we do not have a resolution.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- (baba) " oh, je vois ! "

English

“oh, i see.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,161,219 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK