Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis un grand fan de toi
hello
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok moi je suis au mali
your pictures please
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah ok moi je suis de la france de toulon
where do you live
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi je suis fan de l’acier pour les montres.
when i realize what’s happened, i went back and walked for hours along the street, crying all my tears.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok moi je suis en côte d’ivoire
i am from ghana
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok comme tu veux ok moi je suis la ok
ok as you want ok i'm here
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel style!!! je suis toujours aussi fan de toi ma ginette!!!!!!
quel style!!! je suis toujours aussi fan de toi ma ginette!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu feras toujours partie de moi, je fais partie de toi très certainement
you will always be a part of me i'm part of you most definitely
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va sans moi et tâche d'être heureux sans moi je verrai si je peux me passer de toi
tell me what i want to hear you'll never cry without me you'll never fly without me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un fan de toi, je t'aime, poème en vers, roses rouges, doux amour
i am a fan of you; i love you; poem in verses; red roses; sweet love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'il te plait appelle moi je suis fauché sans toi j'ai besoin de toi #je
tell me about yourself please
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok moi je suis une fille dispos pour un plan sexe payant moins cher intéressé
i am not a girl
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est toujours bon mais trop disco pour moi, je ne suis pas fan de abba ou de ce genre de truc.
it's still good but it's too disco for me, i don't have much with abba or like that kind of stuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 oui, frère, que moi, je tire ce profit de toi dans le seigneur: rafraîchis mes entrailles en christ.
20 yes, brother, let me have joy from you in the lord; refresh my heart in the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu régneras sur israël, et moi je serai au second rang près de toi; saül, mon père, le sait bien aussi.
for the hand of my father, saul, will not find you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"«je ne reste pas dans le monde, mais eux vont rester dans le monde, et moi je vais auprès de toi.»"
"«and now i am no more in the world, but they are in the world, and i am coming to thee.»"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1:20 oui, frère, que moi, je tire ce profit de toi dans le seigneur: rafraîchis mes entrailles en christ.
20 yes, brother, let me benefit from you in the lord; refresh my heart in christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de toi à moi, je n'apprécie pas notre capitaine d'équipe.
between you and me, i don't like our new team captain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18et moi, je fais de toi comme une ville fortifiée, comme un pilier de fer et un rempart de bronze face à tout le pays: face aux rois de juda, à ses ministres, à ses prêtres et à son peuple.
18 today i have made you a fortified city, an iron pillar and a bronze wall to stand against the whole land--against the kings of judah, its officials, its priests and the people of the land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon père ne réussira pas à mettre la main sur toi; tu régneras sur israël, et moi je serai au second rang près de toi; mon père lui-même sait bien qu'il en sera ainsi.
17 he said to him, "don't be afraid! for the hand of my father saul cannot find you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting