Results for on s'engage partout, et puis l'on ... translation from French to English

on s'engage, et puis on voit
it engages and then you see

on marche, on danse et puis on gueule
you're a superstar, yes, that's what you are, you know it

et puis on l'a appelé.
et puis on l'a appelé.

et puis? l'on recommence du début: wayan, made...
and then ? just begin from the start: wayan, made...

on approuve d’abord et puis on désapprouve.
first there is approval and then disapproval.

on voit de nouveaux visages partout, et on ne sait jamais comment les gens sont.
there are new faces everywhere and you never know what they are like.

et puis on a nos 15 minutes.
and then we get our 15 minutes.

j'essaie d'y répondre et puis, on recommence.
i try to answer them, but then we are back where we started from.

et puis on distingua aussi des voix.
now we could hear voices as well.

et puis on a tous besoin de changement.
et puis on a tous besoin de changement.

pour cela, on engage chaque masselotte 92 à plat entre la bague 206 et la bague 89, puis on la fait pivoter de 90°.
for this purpose, each flyweight 92 is engaged flat between the ring 206 and the ring 89 and is then pivoted through 90 out for each flyweight 92.

puis on engage l'ensemble dans la rainure 3 et on exerce une poussée transversale sur la pièce 2, comme indiqué par la flèche p .
the strip 1 is made of metal and is of squared u-section, having a pair of flat sides 5 and a flat floor 13.

et puis soudain, un soir, on voit m. vittinghoff et m. pimenta faire une déclara­tion.
and then suddenly one evening mr vittinghoff and mr pimenta state their views.

sous l'Épaulard, on voit le loup; puis on voit le sage, une figure humaine.
below killer whale is wolf, then comes wise one, a human figure.

puis l'on voit rapidement son enfant péricliter, perdre ses facultés motrices (marcher, faire du vélo, etc).
you watch your child begin to lose his abilities: the ability to walk, to ride a bike, etc.

et puis quand on voit les kilomètres parcourus par les deux équipes, on est à quatre de moins que benfica.
and then when you see the kilometres ran by both teams, we were just four behind benfica.

puis on voit l'image vidéo d'une plaque portant le texte du début de la vidéo.
a video image of a plaque containing the text from the beginning of the video is shown.

on continue pendant 20 kilomètres, puis on tourne à droite et on voit un panneau et une maison avec de nombreuses pièces.
twenty kilometres after this place you turn right, and you will see a sign and a house with a number of rooms.

du système de déchargement, puis on engage la manoeuvre relative à la combinaison formée du contenant
of the bmc unloader system, and the entire combination of the bmc container

on perce d'abord des trous cylindriques 6 dans le béton des éléments 1 , puis on engage des tiges métalliques 7 dans ces trous 6.
cylindrical holes 6 are firstly bored into the concrete of the elements 1 and metal rods 7 are then inserted in these holes 6 .