Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c)ou, sont
c)will run
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ou sont-ils?
are the words headaches
Last Update: 2012-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ou sont soumises:
or subjected to:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ou sont les garçons
ou sont les garcons
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou sont les composants ?
where are the chips?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les possibilités sont ordinateur, archive et sécurité.
the possibilities are computer, archive and safety.
Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. ou sont les reves
10. reveal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ont peur ou sont nerveux.
- feel afraid or nervous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ou sont situé (es)
is (are) located
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou sont les centres du fer?
where are the iron clinics?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains meurent ou sont exterminés.
people are being exterminated.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou sont-ils des gens outranciers?
or are they an insolent people?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
les exemples des mots sont ordinateur, monde, plancher, moyen.
examples of words are computer, world, floor, mean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui pâtiront ou sont susceptibles de pâtir
rev.2 based producer states actually or likely to
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ne fonctionnent pas bien ou sont inexistants.
- were not functioning well or were not present at all.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou sont-ils eux les maîtres souverains?
or are they the controllers?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- vos douleurs ont diminuées ou sont parties.
- yours pains are gone or are less.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou sont substitués par-(ch2) n-aryle
or are substituted by-(ch2) n-aryl
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_ mannequin en position assise , ou sont indiques :
manikin in sitting position , showing :
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mais quand vous rendez un achat à un casino en ligne le seul qui voit que vos renseignements sont l'ordinateur - et les ordinateurs sont aussi honnêtes qu'ils viennent..
but when you make a purchase at an online casino the only one who sees your information is the computer-and computers are as honest as they come. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: