Results for par travailler translation from French to English

par travailler
by work

il a fini par travailler
he ended up working

commencez par travailler sur vos plus gros problèmes
start by working on your biggest problems

commencez d'abord par travailler avec les images.
one entry in the diary is assigned to each quarter of the class.

selon moi, il faut commencer par travailler sur une directive générale.
i think we need to work on the overall directive first.

elle commence par travailler pour l'architecte oiva kallio à helsinki.
that same year she went to work for architect oiva kallio in helsinki.

ils étudient ici et finissent par travailler pour des sociétés comme microsoft.
they get their education here and end up going to work for companies like microsoft.

alors j'ai vraiment fini par travailler pour lui à la maison blanche.
so i did end up working for him in the white house.

les chercheurs ont commencé par travailler auprès des villageois pour connaître leur situation.
without forests and land we cannot live.

reggaefrance / quel est ton background ? tu as commencé par travailler avec ward 21 ?
reggaefrance / you started in the business with the help of ward 21, what is your background?

récemment, la plupart des devadasis ont fini par travailler dans le secteur du sexe commercial.
recently, most devadasis have ended up working in the sex trade industry.

pourquoi avez-vous fini par travailler à g. après le décès d'e. ?
why did you guys end up working at g. after e. passed?

john garrett commence par travailler dans l'entreprise de meubles et de rembourrage de son père.
although john started working in his father's upholstery and furniture business, he preferred to use his artistic talent to design mats.

13 . par travail à chaud
13 . by hot working

auparavant, dans les zones rurales les écolières abandonnaient l'école et finissaient par travailler comme domestiques.
earlier, in rural areas girl students dropped out of school and ended up working as a housemaid.

pari gagné puisqu’il finira par travailler avec les plus grands agents, galéristes, créateurs et magazines.
his gamble paid off, as he ended up working with the best agents, galleries, creators and magazines.

vous pourriez m�me finir par travailler pour la personne recrut�e � l'origine pour vous �pauler.
you could end up working for the very person that was hired to assist you.

acier inoxydable essentiellement austénitique et durcissable par travail à froid.
work-hardenable substantially austenitic stainless steel and method.

commissariat aux langues officielles par travaille dans une région bilingue nombre de réponses insuffisantes
office of the commissioner of official languages by works in a bilingual region insufficient data

elle désigne par travail de nuit les tâches effectuées entre 20 heures et 6 heures.
it provides that night work is defined as work performed between 20 hours and 6 hours.