MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pardonne moi ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

pardonne moi

English

i love music

Last Update: 2014-11-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Pardonne-moi

English

Pardonne-moi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

French

Pardonne-moi!

English

Forgive me!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Seigneur pardonne-moi

English

lord forgive me

Last Update: 2017-02-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

pardonne moi /pardonnez moi

English

forgive me

Last Update: 2013-07-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Pardonne-moi de dire ça.

English

Pardon me for saying so.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Pardonne-moi, mon amour.

English

Forgive me, my love.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Pardonne-moi s'il te plaît.

English

Pardon me, please.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Pardonne-moi s'il te plaît.

English

Please forgive me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Pardonne-moi, mon Agnès, pardonne-moi.

English

Forgive me, my Agnes, forgive me.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Pardonne-moi d'avoir oublié de te téléphoner.

English

Please forgive me for forgetting to call you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Pardon moi encore fois si je vous derange

English

Forgiven

Last Update: 2013-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

French

Pardonne-moi mon cher Berlusconi, il s'agit d'anciens colonisateurs et d'histoire ancienne.

English

May my dear friend [Silvio] Berlusconi forgive me!

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

French

"Mon Dieu, pardonne-moi pour ma contribution journalière personnelle au le contenu de haine dont était faite cette bombe."

English

"God, forgive me for my personal daily contribution to the filling made of hatred that this bomb contained."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

En fait, Pam, si tu nous regardes, pardonne-moi s'il te plait.

English

In fact, Pam, if you're watching this, please forgive me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

French

Il existe de nombreux exemples de prières à utiliser avec les enfants, notamment : « Pardonne-moi mon Père, car j’ai péché.

English

There are many examples of prayers with children. The following are examples:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

French

-- Ah! pardonne-moi! tu es la seule qui me plaise.

English

"Oh, forgive me! You are the only one who pleases me.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Il dit: «Seigneur, je me suis fait du tort à moi-même; pardonne-moi».

English

"O Lord," he prayed, "I have done wrong, forgive me."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Il dit: «Seigneur, je me suis fait du tort à moi-même; pardonne-moi».

English

(Moses) said, "Lord, I have wronged myself.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Il dit: «Seigneur, je me suis fait du tort à moi-même; pardonne-moi».

English

He prayed, "Forgive me Lord, for I have sinned against my soul."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:sana hindi mo ako paasahin (Tagalog>English) | uth gaye (Hindi>English) | kabhi india ghumne aao (Hindi>English) | dawai (Hindi>English) | kein tor (German>Italian) | ti amo amore (Italian>English) | when ur coming (French>English) | তুমি কি কর (Bengali>English) | volo mori (Latin>English) | dunca shine (German>English) | clogged nose ano gamot (English>Tagalog) | adamanam translate the english (Tamil>English) | indian (English>Tagalog) | je t'aime a fond (French>English) | you jezz scandal (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK