Results for pareo translation from French to English

pareo
pareo

ne pas oublier serviettes de plage ou pareo.
don't forget beach towels.

ne comprend pas le pareo (vendu séparément).
does not include the pareo (sold separately).

attacher le pareo autour des hanches, ramener l'autre extrêmité sous les bras et fixer par un noeud
attach the pareo around the hips, bring back the other end under the arms and tie with a knot

de la plage jusqu'aux soirées habillées au restaurant de l'hôtel, les vahine portent toujours le pareo.
at the beach or at a dressed up evening in a hotel's restaurant, the vahine still wears a pareo.

déployer derrière le dos le pareo dans sa longueur, lier par un double noeud entre les seins, les extrêmités libres sont ramenées en couvrant la poitrine, joindre dans le dos
spread the pareo lengthwise behind the back, tie with a double knot between the breasts, bring back the free ends to cover the chest, atyach together in the back

fixer le pareo au-dessus de la poitrine par un double noeud dans le dos, passer le pareo entre les jambes, puis ramener les extrêmités sur la taille pour les lier.
tie the pareo above the breasts with a double knot in the back, pull the pareo between the legs and bring the ends to the waist to tie them.

aux alentours, magasins et boutiques artisanales vous tendent les bras pour faire vos courses, choisir un nouveau pareo ou… une perle pour madame ! plusieurs restaurants sont également situés non loin de la pension pour profiter de petits plats composés à partir de produits locaux, poissons, fruits et légumes...
nearby, stores and artisan shops are waiting for your visit, to shop for food, to pick a new pareo or a pearl for your wife! several restaurants are also located not far from the "pension" to enjoy tasty dishes composed from local products, fish, fruit and vegetables.