Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas comme huit
not like eight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pas comme nous.
the future, right now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pas comme ceci !
not like this
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non, pas comme cela
no, not like this
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais pas comme ça !
but not like this !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- non, pas comme ça.
-no, no, it is not a way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pas comme les autres
not like the rest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a] certainement pas, comme
a] definitely not, as
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- pas comme repas, non.
- not for dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne parle pas comme ça.
don't talk like that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je n’aide pas comme ça
i don't help like that
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne finirai pas comme ça
i'll not end up like this
Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça ne fonctionne pas comme ça.
it does not work that way.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas comme c'était.
it's not like it used to be.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'étais pas comme ça avant
i was not like this before
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces choses n'arrivent pas comme ça.
these things do not just happen.
Last Update: 2011-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: