Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afrique du nord et asie de l'ouest
northern africa and western asia
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
afrique centrale et de l'ouest asie de l'ouest
the reflection of the rainforest in the black waters of the amazon, brazil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pays de l’afrique de l’ouest.
final draft. republic of ghana. accra, ghana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pays de l'afrique du nord et du moyenorient
north african and middle eastern countries
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la mauritanie est un pays de l'afrique du nord-ouest.
it is named after the ancient berber kingdom of mauritania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un séminaire pour l'afrique centrale, l'afrique du nord et l'afrique de l'ouest;
one seminar for central, northern and western africa;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
la conférence réunira des participants en venant des pays des régions de l’afrique du nord et de l'ouest.
the conference will bring together partipants from countries in the north and west african regions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pays de l’afrique de l’ouest - rapport du togo.
water resources of moldova.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
répartition géographique: afrique du nord et de l'ouest, israël, kowaït, oman
distribution: north and west africa, israel, kuwait, oman
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afrique du nord et asie occidentale
northern africa and western asia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
l'emsa coopère avec des pays de l'afrique du nord et du proche-orient.
emsa collaborates with countries in the north of africa and middle-east.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qualifiés, par quintile de richesse des ménages – afrique du nord et afrique de l’ouest
trends in skilled attendance at birth in northern and western africa, by household wealth quintiles
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
origine : afrique du nord et asie centrale
origin: north africa and central asia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afrique de l'est et corne de l'afrique, afrique du sud, afrique de l'ouest, amérique du nord, europe
eastern africa, southern africa, western africa, north america, europe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commercial europe de l’ouest et afrique du nord
sales western europe and north africa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec le soutien du crdi, l’expertise canadienne permettra aussi de renforcer les capacités dans les pays francophones de l’afrique du nord et de l’afrique de l’ouest.
canadian expertise is also helping to build capacity in french-speaking countries of west and north africa with idrc support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'événement a été assisté par des dépositaires et des chefs au-delà du moyen-orient, de l'afrique du nord, et des régions de l'asie.
the event was attended by stakeholders and leaders from across the middle east, north africa, and asia regions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
divers pays de l'asie centrale, de l'asie du sud-ouest, de l'afrique du nord et du moyen-orient
the writing off of amounts up to $ 10,000 can be approved by the controller after a full investigation.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• les progrès réalisés dans divers pays du moyen-orient et de l’afrique du nord et
• progress made on this front in different middle east and north african countries.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
origines géographiques: europe du sud, crimée, ouest de l'asie, afrique du nord.
area of origin: southern europe, crimea, western asia, northern africa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: