Ask Google

Results for penr translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

A l'étape 27, le programme (PENR) teste la validité du code enregistré.

English

In step 27 , the program (PENR) tests the validity of the code written.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Puis, à l'étape 24, le programme PENR teste le nombre d'octets de codes à écrire.

English

Next, in step 24 , the program PENR tests the number of octets of code to be written.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Le programme PENR détermine le dernier élément en parcourant la table depuis l'adresse AD_TAB, en progressant suivant le sens indiqué dans SENS.

English

The program PENR determines the last element by scanning the table, starting at the address AD_TAB and proceeding in the direction indicated in SENS.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Si l'écriture s'est bien déroulée ou, si il n'y a pas de séquence de code à écrire, le programme PENR met à jour, à l'étape 28, la table d'orientation, en écrivant le nouveau mot d'orientation.

English

If the write has been executed correctly, or if there is no code sequence to be written, in step 28 the program PENR updates the orientation table by writing the new orientation word.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Lorsque toutes ces opérations se sont bien déroulées, à l'étape 29 du programme PENR, le drapeau ECA_en_cours est rendu inactif, ce qui a pour principal résultat de valider la table d'orientation et les séquences.

English

When all these operations have been executed correctly, in step 29 of the program PENR the flag ECA_in_progress is rendered inactive, the chief result of which is to validate the orientation table and the sequences.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

La figure 10 montre un organigramme illustrant le déroulement du programme PENR d'exécution de l'instruction ECR_SEQ_E d'enregistrement d'une nouvelle séquence E. A l'étape 21 , l'ordre est envoyé à la carte et les deux premiers champs de l'ordre sont analysés.

English

FIG. 10 shows a flow chart illustrating the running of the program PENR which executes the instruction ECR_SEQ_E for writing a new sequence E. In step 21 , the command is sent to the card and the first two fields of the command are analyzed.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Le programme PENR doit aussi modifier le troisième champ de l'avant dernier champ de la table pour qu'il contienne l'adresse AD_Cod_E de cette nouvelle séquence de code "E".

English

The program PENR must also modify the third field of the second-to-last field of the table so that it contains the address AD_Cod_E of this new code sequence “E”.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Si l'ordre ne s'est pas correctement déroulé, un message d'erreur envoyé par le programme PENR à l'extérieur renseigne l'utilisateur sur le type d'erreur.

English

If the command has not been correctly executed, an error message sent by the program PENR to the outside informs the user of the type of error.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Une fois tous les octets de codes reçus et la séquence correspondante écrite, le programme (PENR) vérifie à l'étape (26) si l'écriture s'est correctement déroulée.

English

Once all the octets of code have been received and the corresponding sequence has been written, the program (PENR) verifies in step 26 whether the write has been executed correctly.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

PENRÉES ALIMENTAIRES

English

FOODSTUFFS

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK