Ask Google

Results for pharisaïsme translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Pharisaïsme

English

Pharisees

Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Pharisaïsme

English

Pharisaical

Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Pharisaïsme

English

Pharisaic

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Pharisaïsme

English

Pharisee

Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Pharisaïsme

English

Pharisaism

Last Update: 2010-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Pédagogie et pharisaïsme.

English

Pedagogy and pharasaism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Jésus et le Pharisaïsme

English

Jesus and Pharisaism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Pharisaïsme, en ce qui concerne la responsabilité politique.

English

And there is hypocrisy with regard to the political responsibilities.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

D'abord un pharisaïsme, une hypocrisie généralisée!

English

Hypocrisy across the board!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Le commentaire se poursuit par une critique du pharisaïsme chrétien.

English

The commentary goes on to criticize Christian Pharisaism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

En voilà assez de cette hypocrisie, de ce pharisaïsme.

English

Enough of this hypocrisy and Pharisaic behaviour.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ce numéro de SIDIC est consacré aux pharisiens et au pharisaïsme.

English

This issue of SIDIC is consecrated to Pharisaism and the Pharisees.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Le «pharisaïsme», au sens péjoratif, peut sévir dans toute religion.

English

"Phariseeism" in the pejorative sense can be rife in any religion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Avec courage, Jean condamne leur pharisaïsme représenté par leur respect littéral de la loi.

English

With boldness, John condemned their self-righteousness represented by their literal keeping of the law.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Les efforts du pharisaïsme et du rabbinisme en particulier se portaient vers la réalisation de cette attitude.

English

Pharisaism and rabbinism in particular made an effort to realize this attitude.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

La "flexicurité", c'est le pharisaïsme appliqué au droit du travail.

English

'Flexicurity' is phariseeism applied to labour law.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Il s'en faut que la mauvaise direction religieuse représentée par le pharisaïsme régnât sans contrôle.

English

The bad religious tendency represented by Pharisaism did not reign without opposition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Le moment est venu pour les chrétiens de parler des pharisiens et du pharisaïsme de façon claire et honnête.

English

Derogatory terms are predicated of the scribes and Pharisees in every verse from 13 to 36.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Le moment est venu pour les chrétiens de parler des pharisiens et du pharisaïsme de façon claire et honnête.

English

The moment has come for Christians to speak clearly and honestly on the subject of the Pharisees and Pharaism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ses principes et sa ferveur religieuse ne furent jamais entachés d’intolérance ou de pharisaïsme.

English

His high principles and religious fervour were untainted by intolerance or Pharisaism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK