Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matiÈre de base pour rÉserves photostructurables et diÉlectriques
base material for photostructureable resists and dielectrics
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
revêtements photostructurables à base de résine silsesquioxane hydrogenée
photodelineable coatings from hydrogen silsesquioxane resin
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
compositions de polyimide photostructurables, polyimides à base d'acide benzhydrol tétracarboxylique, et leur fabrication
photostructurable polyimide compositions, polyimides on the basis of benzhydrol tetracarboxylic acid and their fabrication
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'invention vise à créer une couche adhésive qui soit appropriée pour des résines époxy photostructurables, notamment pour un résist su -8, et qui empêche un décollement du résist
the aim of the invention is to provide an adhesive layer that is suitable for photostructured epoxy resins, especially for su -8 resist material and that prevents the resist material from being detached
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisation de polyimide ou de mélanges de polyimides pour une couche adhésive d'une épaisseur < 1 µm entre des résines d'époxy photostructurables et du métal ou du silicium.
use of polyimide or polyimide mixtures for an adhesive layer with a thickness of < 1 µm between photostructurable epoxy resins and metal or silicon.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les première et seconde couches photostructurables 4 et 7 sont ensuite développées simultanément, de manière à éliminer les parties non insolees des première et seconde couches photostructurables 4 et 7 et à libérer la structure empilée (figure 17).
the first and second photo-patternable layers 4 and 7 are then developed simultaneously so as to eliminate the non-exposed parts of the first and second photo-patternable layers 4 and 7 and to free the stacked structure ( fig. 17 ).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
couche en polyimide collée photostructurable.
adhesively bonded photostructurable polyimide foil.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality: