Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plan de sauvegarde de l'emploi metso automation s.a.s
metso automation s.a.s job protection plan
Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
plan de sauvegarde
back up plan
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous un plan de sauvegarde?
do you have a backup plan?
Last Update: 2019-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— la sauvegarde de l'exploitation familiale et de l'emploi en agriculture;
on 30 may 1985 the committee adopted an opinion on the latest commission proposals for a regulation instituting integrated mediterranean programmes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chose était particulièrement précise au plan de l'emploi.
the others, west indians who were nationals but immigrants nonetheless, were recruited en masse into the public sector, always to do unskilled work.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ces créations directes, s'ajoutent des effets de sauvegarde de l'emploi par modernisation industrielle.
in addition to jobs directly created, the safeguarding of existing jobs through industrial modernization should be noted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cas d'application de la loi n° 49/85 — fonds spécial pour la sauvegarde de l'emploi
assistance under law 49/85 -
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a aulnay comme à rennes, un plan de sauvegarde de l'emploi sera soumis pour consultation aux instances représentatives du personnel.
at both the aulnay and the rennes plants, a french employment protection plan will be presented to employee representatives for consultation and information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plan de l'emploi local, la formation et l'entreprenariat des jeunes
local plan employment, training and youth entrepreneurship
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
résultats sur le plan de l’emploi et du marché du travail
employment/labour market outcomes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et le cas échéant l’élaboration et la mise en œuvre de plans de sauvegarde de l’emploi.
and if necessary, the preparation and implementation of employment protection plans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le plan de sauvegarde de l'industrie textile a déjà été évoqué dans les programmes de développement régional.
the plan for safeguarding the textile industry has already been referred to in the regional development programmes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous attendons d'essen que se dégage enfin une ligne concrète de relance, et pas seulement un plan de sauvegarde de la politique de l'emploi.
there is no easy fix solution. instead we must look to a wide range of actions to be undertaken by the member states and the european union acting together.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le premier plan de sauvegarde caractérise un premier ensemble de dispositifs de stockage
the first backup plan characterizes a first set of the storage devices
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: