Ask Google

Results for playseat translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Découvrez la gamme de sièges de simulation Playseat

English

To climb in the cockpit? Check out the Playseat lineup

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Découvrez comment Logitech et Playseat donnent vie à vos jeux.

English

Learn how Logitech and Playseat can make the game feel real.

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: MatteoT

French

Grâce au siège de simulation Playseat Office Game Chair, vous pouvez jouer confortablement installé.

English

The Playseat Office Game Chair lets you lean back and enjoy the game in comfort.

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Si vous voulez encore mieux, un siège Playseat associé à un volant de course ou un contrôleur de vol Logitech vous permettra de repousser les limites de la simulation.

English

But if you want to take it even further, a Playseat and a Logitech racing wheel or flight controller can push the simulation into the stratosphere.

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Petter Solberg fait la promo de WRC (et du Playseat) dans ce trailer où l'on peut tout de même apercevoir un peu de gameplay.

English

Petter Solberg promotes WRC (and the Playseat) in this trailer in which you can see some gameplay.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Sièges de conduite conçus pour offrir stabilité et vitesse. Sièges de pilotage pour vous donner l'impression d'être dans le cockpit. Sièges de bureau pour une expérience de jeu ultime. Découvrez comment Logitech et Playseat donnent vie à vos jeux.Sièges de conduite conçus pour offrir stabilité et vitesse. Sièges de pilotage pour vous donner l'impression d'être dans le cockpit. Sièges de bureau pour une expérience de jeu ultime. Découvrez comment Logitech et Playseat donnent vie à vos jeux.

English

Racing seats designed for stability and speed. Flight seats that put you in the cockpit. Office chairs for ultimate gaming. Learn how Logitech and Playseat can make the game feel real.Racing seats designed for stability and speed. Flight seats that put you in the cockpit. Office chairs for ultimate gaming. Learn how Logitech and Playseat can make the game feel real.

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: MatteoT

French

G27 Racing Wheel + Playseat WRC Driving Force GT + Playseat EvolutionLes sièges de simulation de course et de vol sont conçus pour s'adapter à votre volant de course ou votre contrôleur de vol Logitech. Chaque siège inclut des plates-formes de montage spécialement adaptées aux vis de montage des dispositifs Logitech. Ainsi, vous êtes sûr de trouver un siège pouvant accueillir votre contrôleur de simulation. Découvrez les combinaisons suivantes afin de trouver l'ensemble siège/contrôleur répondant à vos besoins. G27 Racing Wheel + Playseat WRC Driving Force GT + Playseat Evolution

English

G27 Racing Wheel + Playseat WRC Driving Force GT + Playseat EvolutionPlayseat racing and flight seats are made for your Logitech racing wheel or flight controller. Each seat includes mounting plates specifically engineered for Logitech mounting bolt patterns. That means you'll find a perfect match for your simulation controller every time. Check out these perfect pairings to see which seat-controller combo best fits your needs. G27 Racing Wheel + Playseat WRC Driving Force GT + Playseat Evolution

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

French

Le S de Masta sur le circuit de Spa. Une simulation réussie vous fait vivre toute l'action comme si vous y étiez. Les volants de course et les contrôleurs de vol de Logitech simulent la réalité de façon inouïe. Le retour de force vous fait ressentir le moindre dérapage des roues ou tremblement des ailes. Les commandes offrent des sensations réalistes, qu'il s'agisse d'une boîte à six vitesses ou du levier de commande d'un avion de chasse. Si vous voulez encore mieux, un siège Playseat associé à un volant de course ou un contrôleur de vol Logitech vous permettra de repousser les limites de la simulation. Les sièges de simulation de course ou de vol dédiés peuvent transformer votre bureau en cockpit ou votre salon en voiture de course. Avec un siège de simulation, vous êtes propulsé au cœur du jeu. Prêt à vous installer au volant d'une voiture de course? Ou aux commandes d'un avion de chasse? Découvrez la gamme de sièges de simulation PlayseatUn combat acharné dans le ciel de la France occupée. Le S de Masta sur le circuit de Spa. Une simulation réussie vous fait vivre toute l'action comme si vous y étiez. Les volants de course et les contrôleurs de vol de Logitech simulent la réalité de façon inouïe. Le retour de force vous fait ressentir le moindre dérapage des roues ou tremblement des ailes. Les commandes offrent des sensations réalistes, qu'il s'agisse d'une boîte à six vitesses ou du levier de commande d'un avion de chasse. Si vous voulez encore mieux, un siège Playseat associé à un volant de course ou un contrôleur de vol Logitech vous permettra de repousser les limites de la simulation. Les sièges de simulation de course ou de vol dédiés peuvent transformer votre bureau en cockpit ou votre salon en voiture de course. Avec un siège de simulation, vous êtes propulsé au cœur du jeu. Prêt à vous installer au volant d'une voiture de course? Ou aux commandes d'un avion de chasse? Découvrez la gamme de sièges de simulation Playseat

English

The thrill of sims is how much they feel like the real thing. Logitech racing wheels and flight controllers simulate remarkable realism. Force feedback lets you feel every slip of the tire, every shudder of the wing. Controls feel like the real thing, whether it's a slick six-speed gearbox or a jet fighter's yoke. But if you want to take it even further, a Playseat and a Logitech racing wheel or flight controller can push the simulation into the stratosphere. Dedicated racing or flight seats can transform your office into a cockpit or your living room into a race car. With a racing or flight seat, you can truly get in the game. Are you ready to get in the driver's seat? To climb in the cockpit? Check out the Playseat lineupA dogfight over occupied France. The Masta Kink at Spa. The thrill of sims is how much they feel like the real thing. Logitech racing wheels and flight controllers simulate remarkable realism. Force feedback lets you feel every slip of the tire, every shudder of the wing. Controls feel like the real thing, whether it's a slick six-speed gearbox or a jet fighter's yoke. But if you want to take it even further, a Playseat and a Logitech racing wheel or flight controller can push the simulation into the stratosphere. Dedicated racing or flight seats can transform your office into a cockpit or your living room into a race car. With a racing or flight seat, you can truly get in the game. Are you ready to get in the driver's seat? To climb in the cockpit? Check out the Playseat lineup

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

French

Playseat Office ChairTout le monde n'a pas la place pour installer un siège de simulation dédié. Le siège de simulation Playseat Office Game Chair est doté de points de montage réglables pour vos dispositifs Logitech, que vous pouvez retirer afin de les ranger quand vous ne jouez pas. Il est également équipé de plates-formes ajustables permettant d'installer votre pavé numérique et votre souris directement à votre portée, ce qui vous évite de devoir vous courber pour jouer à vos FPS et MMORPG préférés. Grâce au siège de simulation Playseat Office Game Chair, vous pouvez jouer confortablement installé. Playseat Office Chair

English

Playseat Office ChairNot everyone has room for a dedicated gaming chair. The Playseat Office Game Chair features adjustable mounting points for your Logitech gear that can be removed and stored away when you're not gaming. It also features adjustable platforms that put your keypad and mouse at your fingertips-no more hunching over to play your favorite FPS or MMORPG. The Playseat Office Game Chair lets you lean back and enjoy the game in comfort. Playseat Office Chair

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

French

Playseat WRC Playseat Flight SimulatorUn siège de simulation dédié doté de points de montage fixes pour votre volant de course ou votre contrôleur de course Logitech permet de stabiliser vos parties de simulation. Vous ne serez plus gêné par des roues désaxées ou des pédales branlantes. Les sièges du type Playseat Evolution, F1, A1GP, WCR, NASCAR ou Flight Simulator sont équipés de points de montage fixes pour un maintien stable de votre contrôleur de simulation dans les virages en épingle et lors des combats aériens acrobatiques. Tirez pleinement parti de la technologie de retour de force de Logitech grâce aux sièges de simulation de course ou de vol et à leurs points de montage de contrôles fixes. Playseat WRC Playseat Flight Simulator

English

Playseat WRC Playseat Flight SimulatorA dedicated seat with hard mounting points for your Logitech racing wheel or flight controller can make your sim experience solid. No more worrying about wobbly wheels or sliding pedals. Seats like the Playseat Evolution, F1, A1GP, WRC, NASCAR or Flight Simulator feature firm mounting points that hold your simulation controller steady for twisty tracks or dizzying dogfights. Take full advantage of Logitech force-feedback technology with fixed controls on a racing or flight seat. Playseat WRC Playseat Flight Simulator

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

French

Tout le monde n'a pas la place pour installer un siège de simulation dédié. Le siège de simulation Playseat Office Game Chair est doté de points de montage réglables pour vos dispositifs Logitech, que vous pouvez retirer afin de les ranger quand vous ne jouez pas. Il est également équipé de plates-formes ajustables permettant d'installer votre pavé numérique et votre souris directement à votre portée, ce qui vous évite de devoir vous courber pour jouer à vos FPS et MMORPG préférés. Grâce au siège de simulation Playseat Office Game Chair, vous pouvez jouer confortablement installé.

English

Not everyone has room for a dedicated gaming chair. The Playseat Office Game Chair features adjustable mounting points for your Logitech gear that can be removed and stored away when you're not gaming. It also features adjustable platforms that put your keypad and mouse at your fingertips-no more hunching over to play your favorite FPS or MMORPG. The Playseat Office Game Chair lets you lean back and enjoy the game in comfort.

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

French

Un siège de simulation dédié doté de points de montage fixes pour votre volant de course ou votre contrôleur de course Logitech permet de stabiliser vos parties de simulation. Vous ne serez plus gêné par des roues désaxées ou des pédales branlantes. Les sièges du type Playseat Evolution, F1, A1GP, WCR, NASCAR ou Flight Simulator sont équipés de points de montage fixes pour un maintien stable de votre contrôleur de simulation dans les virages en épingle et lors des combats aériens acrobatiques. Tirez pleinement parti de la technologie de retour de force de Logitech grâce aux sièges de simulation de course ou de vol et à leurs points de montage de contrôles fixes.

English

A dedicated seat with hard mounting points for your Logitech racing wheel or flight controller can make your sim experience solid. No more worrying about wobbly wheels or sliding pedals. Seats like the Playseat Evolution, F1, A1GP, WRC, NASCAR or Flight Simulator feature firm mounting points that hold your simulation controller steady for twisty tracks or dizzying dogfights. Take full advantage of Logitech force-feedback technology with fixed controls on a racing or flight seat.

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

French

Tout le monde n'a pas la place pour installer un siège de simulation dédié. Le siège de simulation Playseat Office Game Chair est doté de points de montage réglables pour vos dispositifs Logitech, que vous pouvez retirer afin de les ranger quand vous ne jouez pas. Il est également équipé de plates-formes ajustables permettant d'installer votre pavé numérique et votre souris directement à votre portée, ce qui vous évite de devoir vous courber pour jouer à vos FPS et MMORPG préférés.

English

Not everyone has room for a dedicated gaming chair. The Playseat Office Game Chair features adjustable mounting points for your Logitech gear that can be removed and stored away when you're not gaming. It also features adjustable platforms that put your keypad and mouse at your fingertips-no more hunching over to play your favorite FPS or MMORPG.

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Vous ne serez plus gêné par des roues désaxées ou des pédales branlantes. Les sièges du type Playseat Evolution, F1, A1GP, WCR, NASCAR ou Flight Simulator sont équipés de points de montage fixes pour un maintien stable de votre contrôleur de simulation dans les virages en épingle et lors des combats aériens acrobatiques. Tirez pleinement parti de la technologie de retour de force de Logitech grâce aux sièges de simulation de course ou de vol et à leurs points de montage de contrôles fixes.

English

Seats like the Playseat Evolution, F1, A1GP, WRC, NASCAR or Flight Simulator feature firm mounting points that hold your simulation controller steady for twisty tracks or dizzying dogfights. Take full advantage of Logitech force-feedback technology with fixed controls on a racing or flight seat.

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK