Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
, porte la roue
, supports the wheel
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qui porte la tête
bearing the wiper head
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, la jupe
, the skirt
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
porte la marque de
bears the stamp of
Last Update: 2014-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui porte la semence.
qui porte la semence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la jupe
in the skirt
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouvrez la porte la vite
open the door quickly
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la jupe est fuselée
the skirt tapers
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la jupe est verte.
the dress is green.
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette courbe porte la référence 113.
this curve has the reference 113 .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ensemble plateau porte la personne
the table top assembly supports the person
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
située entre la jupe
between the skirt
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet extrait porte la mention «objet :
this excerpt contains the words "ref:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce contrat porte la référence suivante : ……………………………....
this contract shall bear the following reference: ...........................................(member state's no).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il porte la «déclaration additionnelle» suivante:
it shall bear the following ‘additional declaration’:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: