Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
création d'un compte
creating an account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un compte
account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un compte ?
un compte ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
créer un compte
creating an account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
créer un compte.
créer un compte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un compte-gouttes
an eyedropper
Last Update: 2018-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
, un compte-gouttes
, a dropper
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la provision d’un futur glorieux.
the provision of a glorious future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en général, la méthode implique la provision d'un conteneur de transport et de stockage comprenant un couvercle amovible pour accéder à l'intérieur
in general the method involves provision of a shipping and storage container having a removable cover, for access to an interior
le tarif comprend des provisions de crédit et des taxes pouvant être appliquées à un compte pps de l'utilisateur
the tariff rate includes provisions for credit and for charges that may be applied to a subscriber's pps account
provisions déductibles vous ne pouvez pas déduire un montant pour une provision, un compte de prévoyance ou une caisse d'amortissement, sauf si la loi de l'impÔt sur le revenu le permet expressément.
allowable reserves you can deduct an amount for a reserve, contingent account, or a sinking fund as long as the income tax act allows it.