Results for qu'il nous a déclaré être son fils translation from French to English

il nous a envoyé son fils comme libérateur.
he sent us his son as liberator.

il a déclaré être prêt à fournir toute aide requise.
it declared its readiness to provide any assistance requested.

comme preuve, il nous a donné son fils unique.
as proof, he gave us his only begotten son.

il a déclaré être honoré que son pays fournisse une aide militaire au peuple palestinien.
he said, "we are honored to be providing palestinian people with military aid ".

il a déclaré être le juge éternel et a condamné ses juges avec son témoignage frappant.
he declared himself to be the eternal judge and judged his judges with his striking testimony.

il nous a envoyé son fils, le seigneur jésus, sur la terre3.
did you know that the creator1 of all things is love2? he has sent his son, the lord jesus, to the earth3.

il a déclaré être actionnaire à 50% d'une compagnie de machines d'amusement.
he declared that he was a 50% shareholder in an amusement machine company.

cette cliente a déclaré être une personne au foyer.
this customer reports her occupation as a homemaker.

il a déclaré être totalement satisfait des caractéristiques professionnelles et personnelles des mongols.
he expressed his total satisfaction with both the professional and personal characteristics of the mongolian people.

toutefois, en 1649, barrow a déclaré être lui-même:
however, in 1649, barrow declared himself to be :

richard greene, son père, a déclaré aux journalistes que son fils faisait des progrès.
his father, richard greene, told reporters his son is making progress.

le plaignant a déclaré être né à montréal et être citoyen canadien.
the complainant replied that he had been born in montreal and was a canadian citizen.

la délégation de la suisse a déclaré être opposée à cette proposition.
the delegation of switzerland stated that it opposed the proposal.

la délégation de la bulgarie a déclaré être favorable à la nouvelle proposition.
the delegation of bulgaria stated that it also favored the new proposal.

la commission a déclaré être prête à formuler rapidement une proposition en ce sens.
the commission stated that it was willing to submit a proposal to that effect in the very near future.

après sa destitution, bandaranayake a déclaré avoir craint pour sa vie et celles de son mari et de son fils.
after her impeachment bandaranayake claimed that she fears for her life and those of her husband and son.

la délégation de l’argentine a déclaré être favorable à un délai de grâce.
the delegation of argentina stated that it supported a grace period.

m. prodi a déclaré être attaché à la coopération interinstitutionnelle et à la transparence parfaite.
president prodi stated that he was attached to interinstitutional cooperation and full transparency.

autonum la délégation de l’argentine a déclaré être favorable à un délai de grâce.
autonum the delegation of argentina stated that it supported a grace period.

dans son rapport, la russie a déclaré être un État de droit fédéral démocratique de forme républicaine.
in its report russia declared that it is a democratic state based on the rule of law.