Results for qu'on est en train de vivre translation from French to English

on est en train de couper.
cuts are being made.

c'est ce qu'on est en train de faire.
that is what we are doing.

on est en train de le perdre
he's circling the drain

on est en train de les enlever.
in every small town that used to have a rail spur they are ripping them up.

on est en train de les polluer:
are now being polluted:

précisons également qu'on est en train de l'améliorer.
in addition, it is going through an upgrade.

cest l'espace culturel qu'on est en train de fabriquer
concern that culture is becoming 'homogenised'

on est en train de donner un exemple.
this is the example it is about to set.

actuellement, on est en train de le restaurer.
today it is being extensively restored.

aujourd'hui, on est en train de les détruire.
today, they are in the process of being destroyed.

c'est ce que l'on est en train de faire.
the same was done with the nunavut act.

vous voyez le quai qu’on est en train de construire ici.
you can see that with a new wharf being constructed here.

on est en train de couper par les deux bouts.
the government is cutting on both ends.

l'union est en train de vivre une période de changement historique.
this is a time of historic change for the union.

on est en train de se faire des couilles en or
we are making a bundle

en tout cas, on est en train de s’y faire.
in any case, we are in the process of reconciling ourselves to this development.

dans le moment, on est en train de former des gens.
a business’ success depends on its people.

on est en train de parler du problème en ce moment.
the problem is being discussed now.

on est en train de parler de chiffres, il faut relativiser.
but it did not seem to matter to him in the larger scheme of things.

le problème est connu et on est en train de le corriger.
that matter has been identified and it is in fact being rectified.