From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui y a acces .'
the public
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qui y a droit
who is entitled
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui y a intérêt?
who will benefit?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
q — qui y a assisté?
question: who was present at the celebration?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dans l'affirmative, qui y a droit?
if so, who it entitled to receive the document?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce qui m'y a fait penser.
that's what reminded me of it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais qui y a t'il de l'autre côté
then was the time you were falling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heureusement que c'est un jeune de 18 ans qui y a dormi.
fortunately we had an 18 year old boy to sleep there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"qui y a-t-il dans un nom ?
"what's in a name?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qui y a accès? le cycle de l'eau?
does the future have a future?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ainsi que nous soutenons le projet bancaire qui y a été discuté.
that is the only way in which the doubts and concern so sincerely mentioned by mr dumas can be dispersed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
au contraire, c' est la renationalisation qui y a triomphé.
on the contrary, nice was a renationalisation-fest.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
tout enseignant qui y a recours risque le renvoi.
any teacher who used such punishment was subject to dismissal.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux souligner la volonté politique qui y a contribué.
specifically, i am worried about the young girls.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce genre de situation insensée qui m'y a amené.
i came here because of this kind of nonsense.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je comprends parfaitement le raisonnement pragmatique qui y a conduit.
however, i can understand the pragmatic reasoning behind this idea.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
en fait c’est le hasard qui m’y a menée.
in fact, it was completely accidental.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est le pourcentage obligatoire que quelqu’un doit remettre à qui y a droit.
it is the fard percentage one must impart to whom it is due.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en rentrant à l'appartement, ted retrouve laken qui l'y a rejoint.
when going back to the flat, ted finds laken who has joined him there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chacune des pièces du puzzle porte une image qui y a été imprimée
each of the puzzle pieces has a portion of a printed image formed thereon
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: