Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelle est ta matiere preferee
what course do you have on thursday morning?
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est ta matiere prefere a l
what is your favorite subject
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est ta matiere preferee pronounsiation
what is your favorite subject pronounsiation
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quel est ton sujet prefere a l'ecole
what is your favorite at the school
Last Update: 2016-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est ta profession
what is your profession
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
quelle est ta religion?
what is your religion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quelle est ta couleur favorite
what is your favorite color
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est ta couleur préférée ?
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« quelle... est ta quête ? »
“ what ... is your quest? ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est ta personnalite(answer)
okay what is your personality(answer)
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5) quelle est ta boisson préférée?
5) what is your favourite drink?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" pourquoi? ", quelle est ta maladie?
"why", what is your complaint ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quel est ta grandeur
how tall are you
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quells est ta nationalite
my nationality is english
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est ta matière prefere
what is your favorite class
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quel est votre préféré à l’école? /quel est ton sujet prefere a l’ecole?
what is your favorite at the school?
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quel est ta nourriture préférée ?
what color are your eyes
Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: quel est ta croyance religieuse?
question: what is your religious belief?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porte ce mouchoir avec mon parfum prefere a l'ecole.a chaque fois que tu ne me vois pas, sens seulement ce parfum et ce sera comme si je suis avec toi.tu n' as besoin de plerer car je ne t'ai pas vraiment quittee.etdepuis cela a marche, rosalyne commenca a apprendre a se fier a elle-meme et aima aller a l'ecole.
take this handkerchief with the scent of my favourite perfume to school. every time you don’t see me, just hold this handkerchief and smell my perfume and it’s as if i am with you. you need not cry because i really did not leave you. and it worked from then on, rosalyn started to learn how to be on her own and enjoyed going to school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: