Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelle est votre question?
what's your question?
Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir une excellente maitrise de l'anglais
to have an excellent command of english
Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est votre proffession
what is your proffession
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maitrise de l’anglais écrit et oral.
- fluency in the english language, oral and written
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est votre sexe?
newspaper radio television magazine 36.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est votre rêve
mi sueño es volar
Last Update: 2016-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est votre budget ?
what's your budget?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
• quel est votre objectif?
• what is your objective?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est votre message:
type your request below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par exemple, dans la maitrise de l’anglais on s’accorde un généreux «lu, parlé et écrit».
the mum is a nurse in galway city, divorced, and the boys will be 8 and 5 this year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andré barbier est notre expert en ventes depuis les débuts, avec une solide réputation professionnelle. son intégrité ainsi que sa maitrise de l’anglais et de l’espagnol sont les éléments clefs pour le succès de dolphin yachts.
andré barbier has been the broker since the incorporation of dolphin yachts. his sound reputation for professionalism and integrity together with his fluent knowledge of english, french and spanish have been been key elements in the success of dolphin yachts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous etes-vous jamais trouve dans une situation ou la vie de tout l'equipage dependait de votre maitrise de la conduite d’une voiture? les automobiles specialement ajustees zaz, azlk, ouaz et vaz vous donneront la chance de montrer votre art!
have you ever had an experience when the life of the crew depends only on your ability to drive a car? the specially prepared cars zaz, azlk, uaz or vaz will give you a chance to show all your skills!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous etes-vous jamais trouve dans une situation ou la vie de tout l'equipage dependait de votre maitrise de la conduite d’une voiture? les automobiles specialement ajustees zaz, azlk, ouaz et vaz vous donneront la chance de montrer votre art !un vrai rallye russe sur le terrain accidente se marie d’une maniere surprenante avec les competitions du paintball.
have you ever had an experience when the life of the crew depends only on your ability to drive a car? the specially prepared cars zaz, azlk, uaz or vaz will give you a chance to show all your skills! remarkably, a real russian rally on a broken terrain goes together with a paintball competition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: