From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
courage mon brave
have courage my brave one
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 3
Quality:
mais oui, mon brave
but yes, my brave
Last Update: 2024-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bon chance mon brave
good luck sir
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui mon qui
who who my friend
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne chance mon brave
good luck my son
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui mon cheri
who my dear
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maid oui mon brave, a bientot!
but yes, my brave
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- un fait indiscutable, mon brave ned.
"an indisputable event, my gallant ned.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- n’ayez point peur, mon brave.
"don't be afraid, my lad."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
merci beaucoup, mon brave homme!
thank you very much, my good man!
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- fort bien, mon brave garçon, répondis-je.
"very well, my brave boy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parce qu’il y a des classes, mon brave.
because classes do exist my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui qui mon ami jemapelle thanos
who who my friend
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«eh bien, oui, mon brave, s'écria le reporter.
"well, yes, my brave fellow," cried the reporter.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- mon brave jeune homme, je vais vous casser la tête.
"my brave young man, i will blow out your brains.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--mon brave joe! mon ami! dit le docteur avec effusion.
"my brave joe! my friend!" said the doctor, with deep emotion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
À qui mon document est-il destiné?
i use simple words to communicate clearly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- comment vous appelle-t-on, mon brave? dit athos.
"what is your name, my brave fellow?" said athos.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
—eh bien! mon brave homme, dit le pere, vous etes donc enrhumé?
"well, my good man," said the father, "you have a cold, then?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- très rare, mon brave compagnon, et surtout très difficile à prendre vivant.
"a great rarity, my gallant comrade, and above all very hard to capture alive.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting