Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'homme de vos rêves
your dreamboat
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
de vos rêves
of your dreams
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de vos rêves.
about your dreams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dessinez l’appartement de vos rêves.
draw the apartment of your dream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fête de vos rêves.
the party of your dreams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’accomplissement de vos rêves les plus fous
the fulfillment of your wildest dreams
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le bijou de vos rêves
the jewel of your dreams
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apprendre à faire de vos rêves
learn to make your dreams
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
construisez la ferme de vos rêves.
build the farm of your dreams!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fin de la maison de vos rêves
dream house no more?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1. trouvez le cheval de vos rêves
1. find your dream horse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce la voiture de vos rêves ?
is that your dreamcar ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3) l'heure solaire est donnée par l'ombre de la ficelle
(3) the solar time is given by the shadow of string
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pouvez-vous nous parler de vos rêves?
can you talk us through your dreams ?
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nécessaire pour imaginer le jardin de vos rêves.
to imagine the garden of your dreams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne vous inquiétez pas pour le financement de vos rêves.
you shouldn’t worry about funding your dreams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment façonner une ville à l’image de vos rêves ? 3.
what needs to be done to transform your city into the city of your dreams? 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
age of emerald: bâtissez la cité de vos rêves !
age of emerald: build the city of your dreams!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous construisons des espaces, vous les remplissez de vos rêves.
we build the living space; you fill it with your dreams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ici vous trouverez le métier de vos rêves ! c'est garanti !
you can find your dream job here! guaranteed! job openings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: