Results for risque d'averses translation from French to English

temps sans doute plus variable avec un risque d'averses.
time probably more variable with a chance of showers.

ne pas appliquer en cas de risque d’averses, de gel,...
do not apply risk of rain, ice...

ne pas appliquer en cas de risque d’averses ou de gelées.
do not apply when rain or frost risk.

ne pas appliquer en cas de risque d’averses, de gel ou de dégel.
do not apply with risk of rain, freeze or thaw.

ne pas appliquer le mortier en cas de risque d’averses, de gel ou de vent violent.
do not apply at risk of rain, ice or strong wind.

ne pas appliquer en cas de risque d’averses ou de gelées, d’humidité ou par temps de fortes chaleurs.
do not apply with risk of rain or freezing, moisture or strong hot.

ne pas appliquer en cas de risque d’averses ou de gelées, en cas d’ humidité apparente ou par temps de forte chaleur.
do not apply with risk of rain or freezing, moisture or intense heat.

les conditions météorologiques pour la journée de mercredi devraient être semblables avec un vent légèrement plus faible et quelques risques d'averses.
according to filippo petrucci, official meteorologist of the event, the conditions tomorrow will be similar to today's, although the breeze should shift to ssw and become lighter and more variable during the day.

À cusco, la saison humide s'étend de novembre à mars. les élèves peuvent parcourir le chemin des incas, mais le risque d'averse est élevé.
the rainy season in cusco occurs from november through march. students may still walk the inca trail, however, it may be wet at times.

on y retrouvait également des cumulus bourgeonnants épars ayant des sommets pouvant atteindre 14 000 pieds, créant un risque d'averses de pluie légère et de la brume qui pourraient réduire la visibilité à 5 sm et des plafonds à 800 pieds agl. toutefois, l'image radar de la région du vol ne démontre pas d'échos qui pourraient indiquer la présence de cumulus bourgeonnants dans la région.
isolated cumulonimbus clouds with tops of up to 14 000 feet created a risk of light rain and fog, which could reduce visibility to 5 sm and result in ceilings at 800 feet agl. however, a radar image of the flight area did not show echoes that might indicate the presence of cumulonimbus clouds.

on ne peut pas effectuer le collage les jours pluvieux, les jours où il y a des risques d’averse, pendant une tempête (force du vent > 7) et à de basses températures < 5°c.
adhesive bonding work should not be carried out on rainy days, on days with a chance of rain, in the event of storm (force 7 or more) and if the temperature falls below 5°c.