Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il ya des
there are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et il ya des
and there are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ya des livres
there are some books
Last Update: 2016-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya des exceptions.
there are exceptions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya des appartements qui peuvent accueillir deux à six personnes.
there are apartments that sleep two to six people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cas. mais il ya des personnes qui acceptent de vous représenter en cour
case. but there are others who agree to represent you in court
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya des implémentations qui sont
there are some implementations that are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien sûr il ya des exceptions.
of course there are exceptions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya des limites importantes:
there are major limitations:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya des bourses pour l'universite
we like to share the apartment
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et parfois, il ya des catastrophes.
and occasionally, there are disasters.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya des coquillages dans le montagnes
there are shells on the mountain
Last Update: 2012-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya des divergences dans la cotation.
there is some discrepancies in the quotation.
Last Update: 2013-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya des mois dans 12 mois dans un an
there are tuelve months in a yean
Last Update: 2009-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans certaines chambres il ya des climatiseurs.
in some rooms there are air-conditioners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya des lignes avec unité non spécifiée.
there are lines with unspecified unit.
Last Update: 2014-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd'hui, il ya des rasoirs humides asséchées.
today there are wet dried up shavers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- il ya des conditions spéciales pour les groupes.
- there are special conditions for groups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien sûr, il ya des risques - maladie soudaine,
of course, there are risks - sudden illness,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certes, il ya des tendances générales des taux d'ouverture.
certainly, there are some general trends in open rates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: