Results for sémiochimiques translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

les matériaux permettant de délivrer les agents sémiochimiques sont de préférence exempts de cellulose

English

the materials for delivering the semiocheimicals are preferably cellulose-free

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les matériaux permettant de délivrer les agents sémiochimiques sont de préférence exempts de cellulose.

English

the materials for delivering the semiocheimicals are preferably cellulose-free.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la présente invention concerne des dispositifs à polymère imprégnés d'attractifs sémiochimiques pour des termites

English

the present invention relates generally to polymer devices impregnated with semiochemical attractants for termites

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dispositif et systèmes d'utilisation de compositions sémiochimiques pour la lutte contre les insectes nuisibles

English

apparatus and systems for using semiochemical compositions for insect pest control

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la présente invention concerne des dispositifs à polymère imprégnés d'attractifs sémiochimiques pour des termites.

English

the present invention relates generally to polymer devices impregnated with semiochemical attractants for termites.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les phéromones et substances sémiochimiques synthétiques et non synthétiques peuvent être utilisées dans la lutte contre les organismes nuisibles.

English

both synthetic and non-synthetic pheromones and semiochemicals may be used for pest control.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dispositif et systÈmes d'utilisation de compositions sÉmiochimiques pour la lutte contre les insectes nuisibles

English

apparatus and systems for using semiochemical compositions for insect pest control

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

dispositif et systÈmes d'utilisation de compositions sÉmiochimiques pour la lutte contre les insectes nuisibles

English

apparatus and systems for using semiochemical compositions for insect pest control

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

dispositif et systÈmes d'utilisation de compositions sÉmiochimiques pour la lutte contre les insectes nuisibles

English

apparatus and systems for using semiochemical compositions for insect pest control

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

dans certains cas, des recherches prometteuses sur les substances sémiochimiques sont en cours et pourront être utilisées dans un avenir prévisible.

English

in specific cases promising research on semio-chemicals is ongoing and may be used in the foreseeable future.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

distributeur de substances sémiochimiques agissant sur les insectes, méthode de préparation de ces substances, et méthode de lutte contre les insectes

English

dispenser for insect semiochemicals, method for the preparation thereof and method for the control of insects

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un dispositif et un système d'utilisation de compositions sémiochimiques pour lutter contre les insectes nuisibles y compris le ver des oranges

English

an apparatus and system for using semiochemical compositions to control insect pests including the navel orangeworm

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

obtention d'émetteurs de produits sémiochimiques présentant une vitesse d'émission contrôlée à base de tamis moléculaires inorganiques

English

production of semiochemical emitters having a controlled emission speed which are based on inorganic molecular sieves

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

distributeur pour produits sémiochimiques d'insectes, son procédé de préparation et procédé de lutte contre les insectes

English

dispenser for insect semiochemicals, method for the preparation thereof and method for the control of insects

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

distributeur pour produits sémiochimiques d'insectes, son procédé de préparation et procédé de lutte contre les insectes

English

dispenser for insect semiochemicals, method for the preparation thereof and method for the control of insects

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

distributeur pour produits sémiochimiques d'insectes, son procédé de préparation et procédé de lutte contre les insectes

English

dispenser for insect semiochemicals, method for the preparation thereof and method for the control of insects

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

en particulier, cette invention concerne l'utilisation de signaux soniques et sémiochimiques spécifiques pour modifier le comportement de la petite mineuse du pêcher

English

in particular, this invention relates to using specific semiochemical and sonic signals for modifying the behaviour of the peach twig borer

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les agents sémiochimiques étant imprégnés dans le polymère, le dispositif protège également les agents sémiochimiques d'une dégradation rapide dans des conditions de terrain

English

because the semiochemicals so that they do not degrade rapidly under field conditions

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

procédé suivant l'une quelconque des revendications 13 à 21, dans lequel la production de substances sémiochimiques volatiles de plantes est induite.

English

a method as daimed in any one of claims 13 to 21, wherein the production of volatile plant semiochemicals is induced.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

procédé suivant l'une quelconque des revendications 13 à 21, dans lequel la production de substances sémiochimiques volatiles de plantes est induite.

English

a method as daimed in any one of claims 13 to 21, wherein the production of volatile plant semiochemicals is induced.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK