Ask Google

Results for samoussa translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Samoussa

English

Sambusac

Last Update: 2011-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

La carte du restaurant propose des ''starters'' végétariens et de viande, parmi eux les pakoras et les samoussas.

English

In the menu you can find vegetarian and meat appetizers, among others pakora and samosa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Un jeune homme a de la difficulté à admettre que, de retour d'un voyage pour visiter sa famille indienne avec qui elle s'était brouillée, sa copine est devenue, de manière tout à fait inattendue, un samoussa.

English

A young man struggles with the fact that his girlfriend has unexpectedly turned into a samosa when she returns from a trip to see her estranged Indian family.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Amir Khusrau (1253–1325), érudit et poète royal du Sultanat de Delhi, écrit vers 1300 que les princes et les nobles profitent de « samoussas préparés avec de la viande, du ghee, des oignons, etc.

English

Amir Khusro (1253–1325), a scholar and the royal poet of the Delhi Sultanate, wrote in around 1300 that the princes and nobles enjoyed the "samosa prepared from meat, ghee, onion and so on".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Recette des samoussas (4/4)

English

Sambosa recipe part 4

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Si les Yéménites ne sont pas du même avis sur bien des questions d'ordre politique ou religieux (ou du moins, c'est ce que certains veulent laisser paraître), le samoussa (aussi orthographié samosa ou sambusek selon les régions), traditionnel amuse-bouche du ramadan farci de bœuf et légumes, met tout le monde d'accord.

English

But if Yemenis are divided on many things including politics and religion (or at least some want to make it seem that way), there is one meal they all agree on, a typical Ramadan appetizer: sambosa, which is known worldwide as samosa or sambusek, and cooked in every corner of the planet differently.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Des samoussas, petits beignets très prisés au Yémen pendant le ramadan - CC Yemeniah Blog

English

Sambosa one of Yemen's top food in Ramadan - CC Yemeniah Blog

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Recette des samoussas yéménites sur le blog "Yemen Kitchen" (1/4)

English

The Yemeni sambosa recipe as posted on "Yemen Kitchen" blog

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Étude de cas – Aliya’s Foods Ltd. Historique de l’entreprise Aliya’s Foods est un fabricant de produits alimentaires indiens congelés de marque (comme des samoussas et entrées congelées).

English

Case Study – Aliya’s Foods Ltd Company Background Aliya’s Foods Ltd is a manufacturer of a branded line of East Indian frozen food products (i.e. frozen samosas and entrées).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Les concombres et les samoussas au boeuf emballés complètent la liste de produits locaux.

English

Cucumbers and packaged beef samosas round out the list of locally produced items.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK