Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est de bonne humeur aujourd'hui.
he is in high spirits today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne suis pas de bonne humeur aujourd'hui
i am not in a good mood today
Last Update: 2010-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est de bonne humeur.
she's in good spirits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la bonne humeur est de mise aujourd'hui!
such good humour today!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
cure de bonne humeur
a good humor cure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. de bonne humeur
ii. good mood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la parole de bonne humeur!
c'est la parole de bonne humeur!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui met de bonne humeur
uplifting
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de bonne humeur (1x)
abandoning (1x)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'étais de bonne humeur.
i was in good spirits.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui mettaient de bonne humeur
uplifting
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimable et de bonne humeur,
kind and cheerful,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis tellement de bonne humeur aujourd'hui que j'ai du mal à me contenir.
i am in such a good mood today that i find it difficult to contain myself.
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui auraient mis de bonne humeur
uplifting
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est quelque chose qui vous rend de bonne humeur.
the commission, as holder of the purse strings, must manage the union's expenditure properly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien manger met de bonne humeur!
good food matches the mood!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliment pour chats de bonne humeur.
complete meal for contented cats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça rit, elles sont de bonne humeur.
they laugh, they're in a good mood.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce disque met très vite de bonne humeur
this record quickly put me in a good mood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
café délicieux qui vous met de bonne humeur ......
yummy coffee that puts you in a good mood ......
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: