Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bon wi
good evining
Last Update: 2014-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petit camping calme près de l'eau. plage de chiffons. sobre, mais bon. wi-fi gratuite et bonne réception.
small quiet campsite near the water. gritty beach. sober, but good. free wi-fi and good reception.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains jeunes qui ont reçu un plat, félicitaient le gouvernement « sa a bon wi, martelly bon bagay », « c'est un geste fraternel, humanitaire, de solidarité » tout en exprimant le souhait, que les autorités centrales, poursuivent quotidiennement cette activité de distribution de plats chauds à petit-goâve.
some young people who received a meal congratulated the government, "sa a bon wi, martelly bon bagay", "it is a fraternal gesture, humanitarian, of solidarity" while expressing the hope that the central authorities are continuing this activity daily of distribution of hot meals in petit-goâve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting