Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce n'est pas nouveau.
this is nothing new.
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
"ceci n'est pas nouveau.
'this is not new.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce n’est pas nouveau.
there is nothing new in this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'ami n'est pas nouveau.
it is not new.
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le besoin n'est pas nouveau.
the need is not a new one.
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui-ci n'est pas nouveau.
this is not new.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ce que je dis n' est pas nouveau.
i am not saying anything new.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malheureusement, ce cri n' est pas nouveau.
unfortunately, it is not a new cry.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ce nâ est pas nouveau.
this is nothing new.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’argument n’est pas nouveau, historiquement.
this argument has a long history.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le rééquilibrage des coûts n’ est pas nouveau.
the rebalancing of costs is not something which is new.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
après tout, le problème n’ est pas nouveau.
after all, this is not a new problem.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: