Results for selon le terme d'exposition translation from French to English

classées selon le risque d’exposition
substances that are persistent and/or bioaccumulative and "inherently toxic" to non-human organisms

8 il attendit sept jours, selon le terme fixé par samuel.
8 he waited seven days, the time appointed by samuel.

rapport toxicité alimentaire à long terme/exposition
long term dietary toxicity/exposure ratio

rapport toxicité alimentaire à court terme/exposition
short term dietary toxicity/exposure ratio

selon le dictionnaire, le terme « toxique » signifie « poison ».
the dictionary definition of toxic means "poisonous".

selon le terme e, l'acheteur prend possession des marchandises dans les locaux du vendeur.
under the e term the buyer takes possession of the goods at the seller's premises.

toxicité à court terme (exposition pendant 90 jours).
short-term toxicity (90 days exposure)

le calcul du ratio toxicité à long terme/exposition pour les poissons et les daphnies.
a calculation of the long-term toxicity/exposure ratio for fish and daphnia.

le terme bénéficiaire désigne, selon le cas :
the term recipient means:

les rendements sont calculés en fonction d’une moyenne pondérée selon le montant et le terme.
other institutions consists of short-term instruments issued by institutions with credit ratings of r-1m or higher by dominion bond rating service (2007 – r-1m or higher).

en analyse du risque, nous utilisons le terme "exposition", explique-t-il.
in risk analysis we use the term 'exposure'," he explains.

les informations objectives sont un moyen de détruire les mythes, ou les mensonges, selon le terme employé ici.
because it stipulates, in detail and effectively, this very subsidiarity, those questions of who decides on what.

on espère qu'à long terme l'exposition aux aliments transgéniques ne produira aucun effet négatif.
the hope is that in the long term, exposure to gm foods will produce no negative effects.

le calcul du ratio toxicité aiguë, à court terme et, si nécessaire, à long terme/exposition.
a calculation of the acute, short-term and, where necessary, long-term toxicity/exposure ratio.

À court terme, l'exposition à la fumée peut causer des maux de tête, des nausées et des rougeurs.
in the short term, exposure to smoke can cause headaches, nausea, and rashes.

exposition voie orale unique / à court terme exposition voie orale à long terme / répétée
for reproduction, clarification of mutagenicity (annex vi)) annex v

dans l'exemple précité, le joint est thermofusible (c'est un « hot-melt » selon le terme anglais).
[0070] in the aforementioned example, the seal is a hot-melt.

electraworks limited est désignée par "nous", "nos" ou "notre" selon le terme qui convient.
electraworks limited is defined as 'we', 'us' or 'our' as appropriate.

le terme de la fabrication compose 80-120 jours, selon le modèle.
the term of production - 80-120 days depending on modification.

le terme « exposition » signifie que le produit chimique a pénétré dans l'organisme, habituellement par inhalation, par ingestion ou par contact avec la peau.
"exposure" means that the chemical entered one's body, usually through inhalation, ingestion, or skin contact.