Results for si seulement c'était possible translation from French to English

French

Translate

si seulement c'était possible

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mais si seulement c'était possible!

English

if only that were possible!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si seulement c'était vrai.

English

we only wish it were so.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si seulement c'était vrai!

English

if only that were true!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

French

c'était possible.

English

it was possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si seulement c'était le cas

English

would that it were.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et si c’était possible ?

English

what if it was possible?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si seulement c'était le cas !

English

if only that were so!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

si seulement c’était le cas.

English

if only.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

non, c'était possible.

English

no, it was possible to implement it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

te recontrer en arles, si seulement c’était possible.

English

te recontrer en arles, si seulement c’était possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si seulement c’était si simple.

English

if only it were so simple.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si seulement il était possible d'apaiser la sédition !

English

if only, before anything else, they can stop the sedition!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment c’était possible?...

English

not the same?...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

--oh! oh! comme si c'était possible!

English

"as if that were possible!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'était possible mais pas officiellement.

English

it was possible, but not official.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si seulement c’était notre seul problème…

English

if that were our only problem...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

emballer seulement, c’était hier !

English

just packed was yesterday!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et pourtant oui! c'était possible!

English

and yet, yes! it was possible!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si seulement c'était le cas, madame la commissaire!

English

if only they were, commissioner.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

French

si seulement il m' était possible d' influencer le processus électoral en italie!

English

there is nothing i would like more than to have an influence on the italian electoral process.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,916,310,459 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK