Results for si tu t'en rappelles translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

si tu t'en rappelles

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

si tu t'en fiches je,

English

you run, you run

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si tu t'en vas par là ?"

English

if you t'en go by there?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

17:28 si tu t'

English

17:28

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et si tu n'en peux plus

English

i look into your eyes and i know you won't kill me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

enfin, si tu en as le courage.

English

enfin, si tu en as le courage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si tu en tires profit, conserve-les.

English

if they are making you a profit, keep them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils t'interrogent comme si tu en étais averti.

English

they ask you as if you have a good knowledge of it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

French

... si tu en as :cool: 2001/8/21à01:15

English

version:5.01.1submitted date:2001/8/3

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

s'en rappeler

English

remember me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- va-t-en, si tu y arrives.

English

"go, if you can!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

on s'en rappelle.

English

we remember that.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

descente en rappel

English

rappel

Last Update: 2013-08-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je m'en rappelle très bien.

English

i remember it well.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

quiconque veut, donc, s'en rappelle -

English

(and whoso wills, shall remember it)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j’en rappelle ici l’essentiel.

English

j’en rappelle ici l’essentiel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,042,791,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK