Results for si vous pensez que l'aventure est ... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

si vous pensez que l'aventure est dangereuse

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

si vous pensez que

English

if you feel that

Last Update: 2016-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si vous pensez que le

English

if you suspect the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si vous pensez que l'aventure est dangereus, essay la routin elle estis murter

English

if you think adventure is dangerous

Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous pensez que c'est absurde?

English

and if you think this is absurd, it's not.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous pensez...

English

if you think you got what...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous pensez que cela vous appartient

English

if you think it belongs to you

Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous pensez que cela est dur considérez le suivant.

English

if you think that this is harsh then consider the following:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous pensez que c'est difficile maintenant?

English

you think it's hard now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous pensez que d'une pénalité administrative

English

if you believe that an administrative penalty

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous pensez que votre travail est dur ?

English

you think you've got a tough job?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous pensez que c'est approprié d'en parler, bien sûr?

English

if you think it appropriate to do so of course?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous pensez que le problème mai reflux de l'acide gastrique.

English

if you suspect that the problem may be stomach acid reflux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mettez oui si vous pensez que votre connexion internet est sécurisée.

English

select yes only if you trust that your internet connection is secure.

Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

même si vous pensez que votre vote ne compte pas.

English

even if you feel your vote doesn't count.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous pensez que votre stylo lyxumia est endommagé, ne l'utilisez pas.

English

if you think your lyxumia pen may be damaged, do not use it.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous pensez que j'ai tort, prouvez-le-moi.

English

if you think i am wrong, prove me wrong.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous pensez que votre solostar est endommagé, utilisez un nouveau stylo.

English

if you are concerned that your solostar may be damaged, use a new one.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous pensez que vous pourriez être enceinte ;

English

you think you might be pregnant;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

veuillez indiquer si vous pensez que votre réaction serait:

English

please indicate whether you think this would make you:

Last Update: 2005-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est seulement une illusion si vous pensez que vous êtes libre.

English

it is just an illusion if you think you are free.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,960,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK