From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skywave doit payer les droits d'autorisation annuels applicables au plus tard le 31 mars de chaque année.
skywave must pay the applicable annual authorization fees on or before march 31 of each year.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis ce temps, skywave est devenu le chef de file mondial du marché des services et des produits de télématique bidirectionnelle par satellite.
since then, skywave has established itself as the global leader in two-way satellite telematics products and services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour s'assurer que ses abonnés respectent cette condition, skywave doit en remettre une copie à chaque abonné. 4.
to ensure compliance, skywave must provide its subscribers with a copy of this condition. 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
plus précisément, les opérations de skywave au canada sont limitées aux fréquences identifiées dans la lettre d'intention datée du 12 juillet 2000.
more specifically, skywave's operations in canada will be limited to the frequencies specified in skywave's letter of intent dated july 12, 2000.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pièce jointe skywave mobile communications (skywave) conditions de licence pour la prestation de services mobiles par satellite au canada 1.
attachment conditions of licence for skywave mobile communications skywave) to provide mobile satellite services in canada 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
anik e1/telstar 5 wireless matrix corporation msat-2 skywave mobile communications inc. le 8 avril 2005 inmarsat iridium satellite canada ltd.
anik e1/telstar 5 wireless matrix corporation msat-2 skywave mobile communications inc. april 8, 2005 inmarsat iridium satellite canada ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
skywave doit partager les fréquences assignées avec tous les autres titulaires de licence autorisés par industrie canada à utiliser les même fréquences pour offrir les services d'inmarsat au canada. 6.
skywave shall share the assigned spectrum with all other licensees authorized by industry canada to use the same spectrum to provide inmarsat services in canada. 6.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(skywave) à exploiter les bandes de fréquences radio suivantes pour offrir des services mobiles par satellite aux stations terriennes de ses abonnés au canada au moyen des réseaux à satellite d'inmarsat.
(skywave) authority to use the following bands of radio frequencies to provide mobile satellite services to subscriber earth stations in canada via the inmarsat satellite networks.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
licence de spectre notre dossier : 080180009 [traduction] le 8 avril 2005 monsieur peter rossiterdirecteure de la technologie skywave mobile communications inc. 30, rue edgewater, unité 110 kanata (ontario) k2l 1v8 monsieur, la présente constitue une licence de spectre qui autorise skywave mobile communications inc.
300 slater streetottawa, on k1a 0c8 spectrum licence our file: 080180009 april 08, 2005 mr. peter rossiter chief technology officer skywave mobile communications inc. unit 110 - 30 edgewater street kanata, ontario k2l 1v8 dear mr. rossiter:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: