From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nom d'origine
original name
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 4
Quality:
son nom d'origine est marja sklodowska.
her name was originally marja sklodowska.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son pays d'origine est inconnu.
his country origin is not known.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nom d'origine: what if
original name: what if
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son origine est inconnue.
the printed checklist that the pilot assiduously used is a plastic-laminated card, made specifically for this aircraft; its origin is unknown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son nom est probablement d'origine celtique.
its name is probably of celtic origin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nom d'origine: the avengers
original name: the avengers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a repris son nom d'origine en 1992.
in 1992 the former, original name was restored.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nom d'origine: aftershock (2012)
original name: aftershock (2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son origine est encore hypothétique.
its origin is still hypothetical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compagnie nom origine
company name origin
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
son origine est l'organe législatif.
its origin is the legislative branch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son origine est objet de controverse.
its ancestry is controversial.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
société --nom --origine
company -name -origin
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cependant, son origine est plutôt méconnue.
its wild origin, however, is not clearly known.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son nom, d'origine autochtone, signifie « celui qui mange la...
for practical purposes, in canada, a reduction of visibility to 1000-9600 m is...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aujourd'hui kishinyov est revenu à son nom d'origine de chisinau.
today kishinyov had reverted to its original name of chisinau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son origine est probablement indienne et non juive.
its origin is probably from india and not jewish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la zone a été habitée depuis l'antiquité en préservant son nom d'origine.
the area has been inhabited ever since antiquity, preserving its original name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1998, elle est devenue université d'État tout en conservant son nom d'origine.
it is currently the only austrian university that doesn't have the word "university" in its name.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting