Ask Google

Results for soundex translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Soundex

English

soundex

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

classement Soundex

English

phonetic arrangement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

code Soundex,code phonétique

English

Soundex code

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

Ces deux noms auraient le même code Soundex.

English

Both of these names would have the same Soundex code.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Cliquez ici pour en apprendre davantage sur Soundex.

English

Click here to learn more about Soundex.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Il existe aussi un index de type Soundex.

English

A soundex-format index is also available.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

soundex calcule la clé soundex de la chaîne str.

English

Calculates the soundex key of str.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Utilisation de soundex Prénom commençant par exactement contenant

English

Soundex Given Names begins with exactly contains

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Voir aussi soundex(), similar_text() et metaphone().

English

See also soundex(), similar_text(), and metaphone().

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Soundex n'assigne pas toujours le même code aux noms qui ont une prononciation similaire.

English

Names that sound alike do not always have the same Soundex code.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Les documents sont classés par district électoral; il existe toutefois un index Soundex.

English

The records are arranged by electoral district; however, a soundex-format index exists.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Des versions en langue française de soundex existent, mais elles ne sont pas intégrées dans PHP.

English

Example 1.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

En nous appuyant sur cette analyse de la qualité, nous avons défini quatre catégories de code SOUNDEX :

English

On the basis of this quality analysis, four categories of SOUNDEXes were defined:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Les codes Soundex sont des chaînes de quatre caractères composées d'une lettre suivie de trois chiffres.

English

Soundex codes are four-character strings composed of a single letter followed by three numbers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Comparaison de noms de médicaments Méthode Distance Orthographique Phonétique Soundex ALINE Distance d’édition Similarité DICE, LCSR

English

Drugname Matching Method Distance Similarity Orthographic Edit distance DICE, LCSR Phonetic Soundex ALINE

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Les noms qui ont une prononciation similaire, mais qui ne commencent pas par la même lettre auront toujours un code Soundex différent.

English

Names that sound alike but start with a different first letter will always have a different Soundex code.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Notez bien que soundex() prend en compte la prononciation à l 'anglaise, et non pas à la française.

English

Sorting And Searching", Addison-Wesley (1973), pp.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Afin de vous aider à identifier les différentes variantes orthographiques des noms de famille, nous vous suggérons d'utiliser le système de soundex suivant.

English

To help you identify different spellings of family names, we suggest that you use the following soundex system.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

metaphone() est similaire à la fonction soundex(): elle créée une clé similaire pour des mots dont la prononciation est proche.

English

Similar to soundex() metaphone creates the same key for similar sounding words.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

L'implémentation de la fonction soundex de PHP a été décrite par Donald Knuth dans "The Art Of Computer Programming, vol.

English

This particular soundex function is one described by Donald Knuth in "The Art Of Computer Programming, vol.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK