Results for spouleur d'impression translation from French to English

redémarrer ensuite le service "spouleur d'impression / spooler" afin que ce changement soit pris en compte.
then restart on the remote computer the "print spooler / spooler" service in order to take changes into account.

double-cliquer dans la vue de droite sur la stratégie "autoriser le spouleur d'impression à accepter les connexions des clients".
in the right pane, double-clic on the policy"allow print spooler to accept client connections".

détails : cette mise à jour de sécurité permet de résoudre une vulnérabilité révélée publiquement dans le service de spouleur d’impression.
details: this security update resolves a publicly disclosed vulnerability in the print spooler service.

dans un premier temps, veuillez vérifier si le service "spouleur d'impression / spooler" est actif et démarré sur le poste distant.
first, you should check if the "print spooler / spooler" service is up and running on the remote computer.

si c'est déjà le cas, et si l'ordinateur distant tourne sous windows server 2003 ou os supérieurs, vérifier au niveau des stratégies de groupe si le spouleur d'impression accepte les connexions distantes des clients.
if this is already the case, and if the computer runs windows 2003 server or higher os, check in the group ploicy editor if the print spooler accepts remote client connections.

des données pertinentes peuvent être envoyées, entre spouleur d'impression et un moniteur de ports, qui demandent à un gestionnaire de téléchargement d'acheminer (par exemple de manière sûre ou non) des données d'impression vers un serveur du web
relevant data may be sent from a print spooler to the port monitor invoking an upload manager to convey (eg securely or non-securely) print data to a web server

cette mise à jour corrige les vulnérabilités en modifiant la façon dont le spouleur d'impression traite certaines structures de données d'impression, en limitant l'emplacement où des pages de séparateur ou des fichiers intégrés peuvent être lus par le service d'impression de windows et en limitant les chemins à partir desquels le spouleur d'impression peut charger une dll.
the update addresses the vulnerabilities by changing the way the print spooler parses certain printing data structures, limiting the location where separator pages or embedded files can be read by the windows printing service, and by restricting the paths from which the print spooler can load a dll. impact of vulnerability: remote code execution maximum severity rating: critical

en outre, un système, un procédé, et un support d'enregistrement, sont reconnus selon le processus suivant: un passage (par exemple un filtre de moniteur de ports) est inséré entre un spouleur d'impression et un moniteur de ports, de manière à détacher le moniteur du spouleur, de façon que le code exécutable puisse être amélioré pour des versions futures de logiciel.
additionally, a system, method and recordable medium are recognized whereby a pass through (eg a port monitor filter) is inserted between a print spooler and a port monitor in order to detach the port monitor from the print spooler such that object code can be upgraded for future versions of software.