Results for sur la meme longueur d'onde translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

sur la meme longueur d'onde

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

sur la même longueur d'onde

English

on the same wavelength

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mettre sur la même longueur d'onde

English

attune

Last Update: 2018-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

longueur d'onde

English

wavelength

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 41
Quality:

Reference: Anonymous

French

voile "sur la même longueur d'onde"

English

sailing "on the same wavelength"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

longueur d’onde.

English

is the wave length.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

longueur d’onde :

English

instrument parameters:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous sommes sur la même longueur d’onde.

English

we are on the same wavelength.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

longueur d'onde naturelle

English

natural wavelength

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

longueur d'onde d'émission

English

emission wavelength

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

longueur s'onde

English

wavelength (nm)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la meme!

English

la meme!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

etre sur la meme lighe que quelqu'un

English

be on the same ligh that somebody

Last Update: 2011-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j’aimerais que les choses soient claires et que nous soyons tous sur la meme longueur ˆ ´ ` d’onde.

English

i would prefer to have a clarification so that we are all saying the same thing.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

filtre en longueur d’onde comportant plusieurs cellules composees du meme materiau

English

wavelength filter comprising several cells made of the same material

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procede et machine a coudre pour coudre ensemble sur une meme longueur deux couches de tissu

English

process and sewing machine for stitching two pieces of fabric together along the same length

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

le langage de la musique est universel et, peu importe que l’on parle l’anglais, le francais, l’italien ou une ¸ autre langue, en l’ecoutant, nous sommes tous sur la meme longueur ´ ˆ d’onde, souriant, balancant la tete et le corps.

English

the language of music is universal, and it does not matter which language you speak, english, french or italian, we are all on the same wave length, smiling, nodding and swaying.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,427,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK