Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur la tete
crazy in the head
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jusqu'au bout, il serait la, meme mort, pour les empecher d'etre ensemble.
to the very end he would be there, even though he was dead, preventing them from coming together.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affichage porte sur la tete
head-mounted display
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
camera chirurgicale portee sur la tete
surgical head camera
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
afficheur video se portant sur la tete
head-mounted video display
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
support pour appareils a porter sur la tete
support for appliances to be worn on the head
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dispositif d'affichage pouvant se porter sur la tete
head-mounted display
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
systeme optique de visualisation porte sur la tete
head-mounted optical direct visualisation system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dispositif afficheur monte sur la tete de type projection
projection type head mounted display apparatus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
schemas optiques destines aux afficheurs montes sur la tete
optical arrangements for head mounted displays
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
interface electronique dotee d’un dispositif place sur la tete
electronic interfacing with a head-mounted device
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
traitement avec fonction de determination de la position de la tete pour la reproduction de signaux audio selon la position de la tete
headtracked processing for headtracked playback of audio signals
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: