Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imaginer qu'on danse toute la nuit.
imagine dancing exactly this far apart all night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et c’est toute la nuit
et c’est toute la nuit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toute la nuit
all night long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ils ont baisé toute la nuit.
they fucked all night long.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elles ont dansé toute la nuit.
they danced all night long.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(toute la nuit)
(toute la nuit)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
a) toute la nuit
a) all night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ouvert toute la nuit
open all night
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
réfrigérer toute la nuit.
refrigerate overnight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dansons toute la nuit !
let's dance all night long!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle dansa toute la nuit.
she danced all night long.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toute la journée et la nuit
all day and night
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a dansé toute la nuit.
she danced all night long.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toute la journée toute la nuit
all day all night
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- toute la longueur de la nuit.
- all night long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux t'embrasser toute la nuit
i want to kiss you whole night
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles étaient restées toute la nuit.
they had stayed overnight—
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16 h. durant toute la nuit : hep.
4 p. m. throughout the whole night : hep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 26 juillet, on danse a moriah, toute la nuit, les voitures cedent la place aux
july 26th, dances on moriah, all night, no cars, only dancers on the avenue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'événement rassemble des milliers de gens qui participent à des jeux traditionnels, regardent les courses en traîneau à chiens et motoneige et de la danse toute la nuit dans la ville.
started in 1957, the event brings together thousands of people to participate in traditional games, watch the dog-sled and snowmobile races and dance (jig) the night away in town.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: