Results for tétradécylthioacétylaminopropan translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

sm (maldi-tof) : m+1=362 ; m+23 = 384 (m+na + ) ; m+39 = 400 (m+k + ) exemple 5b : préparation du 2-tétradécylthioacétylamino-1.3- ditétradécylthioacétyloxypropane le 2-tétradécylthioacétylaminopropan-1 ,3-diol (exemple 5a) (1 g ; 2.77 mmol) est dissous dans le dichloromethane (180 ml) puis la dicyclohexycarbodiimide (1.427 g ; 6.91 mmol), la diméthylaminopyridine (0.845 g ; 6.91 mmol) et l'acide tetradécylthioacétique (exemple 1a) (1.995 g ; 6.91 mmol) sont ajoutés dans cet ordre.

English

ms (maldi-tof): m+1=362; m+23=384 (m+na + ); m+39=400 (m+k + ) example 5b preparation of 2-tetradecylthioacetamido-1,3-ditetradecylthioacetyloxypropane 2-tetradecylthioacetamidopropan-1,3-diol (example 5a) (1 g, 2.77 mmol) was dissolved in dichloromethane (180 ml). dicyclohexycarbodiimide (1.427 g, 6.91 mmol), dimethylaminopyridine (0.845 g, 6.91 mmol) and tetradecylthioacetic acid (example 1a) (1.995 g, 6.91 mmol) were then added in that order.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sm (maldl-tof) : m+1 = 838 (m+h) ; m+23 = 860 (m+na + ) ; m+39 = 876 (m+k + ) exemple 10 : préparation du 1.2-(ditétradécylthioacétyloxy 3- tétradécylthioacétylaminopropane ce composé est synthétisé selon la procédure précédemment décrite (exemple 9) à partir du 3-(tétradécylthioacétylamino)propane-1,2-diol (exemple 7) et de l'acide tetradecylthioacetique (exemple 1a).

English

ms (maldi-tof): m+1=838 (m+h); m+23=860 (m+na + ); m+39=876 (m+k + ) example 10 preparation of 1,2-(ditetradecylthioacetyloxy)-3-tetradecylthioacetylaminopropane this compound was synthesized according to the method described hereinabove (example 9) from 3-(tetradecylthioacetylamino)propane-1,2-diol (example 7) and tetradecylthioacetic acid (example 1a).

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sm (maldl-tof) : m+1 = 330 (m+h) exemple 9j préparation du 1.2-( dipalmitoyloxy)-3- tétradécylthioacétylaminopropane le 3-(tétradécylthioacétylamino)propane-1,2-diol (exemple 7) (1 g ; 2.77 mmol) est dissous dans le dichlorométhane (200 ml) puis la dicyclohexylcarbodiimide (1.426 g ; 6.91 mmol), la dimethylaminopyridine (0.845 g ; 6.91 mmol) et l'acide palmitique (1.773 g ; 6.91 mmol) sont ajoutés.

English

ms (maldi-tof): m+1=330 (m+h) example 9 preparation of 1,2-(dipalmitoyloxy)-3-tetradecylthioacetylaminopropane 3-(tetradecylthioacetylamino)propane-1,2-diol (example 7) (1 g, 2.77 mmol) was dissolved in dichloromethane (200 ml).

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sm (maldl-tof) : m+1=362 ; m+23 = 384 (m+na + ) ; m+39 = 400 (m+k + ) exemple 5b : préparation du 2-tétradécylthioacétylamino-1.3- ditétradécylthioacétyloxypropane le 2-tétradécylthioacétylaminopropane-1 ,3-diol (exemple 5a) (1 g ; 2.77 mmol) est dissous dans le dichlorométhane (180 ml) avant d'ajouter la dicyclohexycarbodiimide (1.427 g ; 6.91 mmol), la diméthylaminopyridine (0.845 g ; 6.91 mmol) et l'acide tetradecylthioacetique (exemple 1a) (1.995 g ; 6.91 mmol).

English

ms (maldi-tof): m+1=362; m+23=384 (m+na + ); m+39=400 (m+k + ) example 5b preparation of 2-tetradecylthioacetamido-1,3-ditetradecylthioacetyloxypropane 2-tetradecylthioacetamidopropan-1,3-diol (example 5a) (1 g, 2.77 mmol) was dissolved in dichloromethane (180 ml). dicyclohexycarbodiimide (1.427 g, 6.91 mmol), dimethylaminopyridine (0.845 g, 6.91 mmol) and tetradecylthioacetic acid (example 1a) (1.995 g, 6.91 mmol) were then added.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sm (maldi-tof) : m+1 = 330 (m+h) exemple 4; préparation du 1.2-(dipalmitoyloxy)-3- tétradécylthioacétylaminopropane le 3-(tétradécylthioacétylamino)propane-1,2-diol (1 g ; 2.77 mmol) (exemple 2) est dissous dans le dichlorométhane (200 ml) puis la dicyclohexylcarbodiimide (1.426 g ; 6.91 mmol), la diméthylaminopyridine (0.845 g ; 6.91 mmol) et l'acide palmitique (1.773 g ; 6.91 mmol) sont ajoutés.

English

ms (maldi-tof): m+1=330 (m+h) example 4 preparation of 1.2-(dipalmitoyloxy)-3-tetradecylthioacetylaminopropane 3-(tetradecylthioacetylamino)propane-1,2-diol (example 2) (1 g, 2.77 mmol) was dissolved in dichloromethane (200 ml).

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sm (maldi-tof) : m+1 = 917 (m+h + ) ; m+23 = 939 (m+na + ) ; m+39 = 955 (m+k + ) exemple 20 : préparation de 3-tétradécylthioacétylamino-2- tétradécylthioacétylthiopropan-1-ol préparation du 3-tétradécylthioacétylamino-1-triphénylméthyloxyoropan-2-ol (exemple 20a) le chlorotriphénylméthane (2.833 g ; 10.16 mmol) est ajouté à une solution de 3- tétradécylthioacétylaminopropane-1,2-diol (exemple 2) (3 g ; 8.30 mmol) dans la pyridine (2.5 ml).

English

ms (maldi-tof): m+1=917 (m+h + ); m+23=939 (m+na + ); m+39=955 (m+k + ) example 20 preparation of 3-tetradecylthioacetylamino-2-tetradecylthioacetylthiopropan-1-ol preparation of 3-tetradecylthioacetylamino-1-trinhenylmethyloxyoropan-2-ol (example 20a) chlorotriphenylmethane (2.833 g, 10.16 mmol) was added to a solution of 3-tetradecylthioacetylaminopropane-1,2-diol (example 2) (3 g, 8.30 mmol) in pyridine (2.5 ml).

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sm (maldi-tof) : m+1 = 838 (m+h) ; m+23 = 860 (m+na*) ; m+39 = 876 (m+k + ) exemple 5 : préparation du 1.2-(ditétradlécvithioacétyl@2sv)-3- tétradécylthioacétylaminopropane ce composé est synthétisé selon la procédure précédemment décrite (exemple 4) à partir du 3-(tétradécylthioacétylamino)propane-1 ,2-diol (exemple 2) et de l'acide tetradecylthioacetique (exemple 1 ).

English

ms (maldi-tof): m+1=838 (m+h); m+23=860 (m+na + ); m+39=876 (m+k + ) example 5 preparation of 1.2-(ditetradecylthioacetyloxy)-3-tetradecylthioacetylaminopropane this compound was synthesized according to the method described hereinabove (example 4) from 3-(tetradecylthioacetylamino)propane-1,2-diol (example 2) and tetradecylthioacetic acid (example 1).

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK