Results for taille d'effet translation from French to English

taille d'effet
effect size

résumé des tailles d’effet
summary of effect sizes

au total, 133 525 personnes ont contribué à une taille d'effet globale de 0,17.
a total of 133,525 people contributed to an overall effect size of .17.

toronto selon la taille d'effet un an après le programme (technique du modèle mixte)
toronto site based on effect size at one year (using mixed model analysis)

selon la rubrique de cohen (1977), 0,24 serait une petite taille d’effet.
according to cohen’s (1977) rubric, .24 would be a small effect size.

la victimisation a connu une réduction considérable avec une taille d’effet modérée (0,55).
reductions in victimization were significant with a moderate effect size (0.55).

l’axe horizontal représente la taille d’effet normalisée et la ligne verticale, un effet nul.
the result for each mill grouping is presented as a horizontal 95% confidence interval about a vertical tick mark indicating the average effect size for that grouping of mills.

À ce stade, les évaluations ne sont pas toutes en mesure de déterminer le degré de signification et la taille d'effet avec exactitude.
at this stage, not all evaluations are able to determine the level of significance and the effect size with accuracy.

les tailles d'effet moyennes devaient être calculées en utilisant les modèles à effets aléatoires.
mean effect sizes were to be calculated using the random-effects models.

l'ace indique que l'obtention d'une taille d'effet moyenne sur l'échelle de la compétence totale coûte environ 22 000 $ par enfant sur une période de six mois.
the cea analysis indicates that achieving a moderate effect size costs approximately $22,000 per child over a six month period to increase the total competency scale with a moderate effect size.

les tailles d'effet regroupées ne différaient pas significativement selon les échelles utilisées pour mesurer la peur de tomber.
pooled effect sizes did not differ significantly between the different scales used to measure fear of falling.

le rapport final présentera les résultats de l'ace pour toutes les échelles qui ont des tailles d'effet statistiquement significatives.
the final report will provide cea results for all of the scales that have statistically significant effect sizes.

2 le g de hedge est une taille d’effet qui indique l’écart normalisé, ou l’effet, entre un groupe et un autre.
2 hedge’s g is an effect size, indicating the standardized difference, or effect, between one group and another.

les facteurs de risque qui suivent ont été relevés par de nombreuses études et/ou sont liés à une taille d'effet importante dans les méta-analyses, ce qui révèle des influences considérables.
the following risk factors were identified in multiple studies, and/or showed robust effect sizes in meta-analyses, as indicating strong influences.

le tableau montre la taille d’effet (d) de l’écart moyen normalisé, la signification statistique étant évaluée au moyen de tests t.
this table shows the standardized mean difference (d) effect size, with statistical significance assessed through t-tests.

identification des contaminants internes inconnus identification de la distribution des contaminants effet de la taille effet de la position calcul de l’activité minimale décelable précision du comptage exactitude du comptage
identification of unknown internal contaminants identification of the distribution of the contaminants size dependency location dependency determination of the minimum detectable activity precision of counting accuracy of counting

dans une recension, on a réalisé une combinaison statistique des résultats et on a mesuré une taille d’effet de 0,56, signe d’un effet modéré (haddock31).
one review provided statistical combination of results and identified an effect size of 0.56 indicating a moderatesized effect (haddock31).

des examens méta-analytiques ont révélé qu'une mauvaise gestion familiale représentait un facteur de risque dont la taille d'effet était de faible à modérée (derzon, 2010; hoeve et coll., 2009).
meta-analytic reviews have shown poor family management practices to be a risk factor with small to moderate effect sizes (derzon, 2010; hoeve et al., 2009).

cela limite la capacité de la méta analyse à détecter les petites tailles d'effet. de plus, la méta analyse est plus susceptible d'être influencée par les résultats d'une étude dont les résultats divergent énormément de ceux des autres.
this limits the capacity of the meta-analysis to detect small effect sizes. moreover the meta-analysis is more likely to be swayed by the results of a study with extremely divergent results.

À la fin de l'étude, des améliorations ont été constatées tant chez le mentoré que chez le mentor pour ce qui est de l'impact global de l'arthrite sur leur vie, l'aptitude à faire face au stress et le soutien social (taille d'effet > 0,3).
at the completion of the study, both mentees and mentors experienced improvements in the overall impact of arthritis on their life, coping efficacy and social support (effect size > 0.3).