From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilletia indica
tilletia indica
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
tilletia indica mitra
tilletia indica mitra
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
les sporidies allantoïdes secondaires du tilletia indica relâchées par les colonies mycéliennes germent et se multiplient sur sol stérile.
secondary allantoid sporidia of tilletia indica released from mycelial colonies germinate and multiply on sterile soil.
il convient de modifier les dispositions actuelles concernant les mesures de protection contre tilletia indica mitra afin de prendre en compte les dernières informations relatant la présence de cet organisme nuisible en afrique du sud.
the current provisions against tilletia indica mitra should be modified to take into account of the updated information on the presence of this harmful organism in south africa.
il convient de modifier les dispositions actuelles à l'égard de tilletia indica mitra, afin de tenir compte des informations actualisées relatives à la présence de cet organisme nuisible en iran.
the current provisions against tilletia indica mitra should be amended to take into account the updated information on the presence of this harmful organism in iran.
il convient de modifier les dispositions actuelles à l'égard de tilletia indica mitra, afin de tenir compte des informations actualisées relatives à la présence de cet organisme nuisible en afrique du sud.
the current provisions against tilletia indica mitra should be modified to take into account of the updated information on the presence of this harmful organism in south africa.
(4) il convient de modifier les dispositions actuelles à l'égard de tilletia indica mitra, afin de tenir compte des informations actualisées relatives à la présence de cet organisme nuisible en afrique du sud.
(4) the current provisions against tilletia indica mitra should be modified to take into account of the updated information on the presence of this harmful organism in south africa.
dans les téliospores du tilletia indica mitra, la méïose a lieu au moment de la germination et elle est suivie d'une série de mitoses dans la téliospore elle-même, dans le promycélium ou dans les deux, ce qui conduit à la formation d'un promycélium comportant plusieurs noyaux haploïdes.
in teliospores of tilletia indica mitra meiosis occurred at germination, followed by a series of mitoses in teliospores, promycelia, or both, resulting in promycelia with numerous haploid nuclei.